Paroles et traduction Wafia - Hurricane (Acoustic)
I
almost
had
it,
but
I
forgot
У
меня
почти
получилось,
но
я
забыл.
Good
when
I
got
ya
here,
it
breaks
me
when
you′re
not
Хорошо,
когда
ты
рядом
со
мной,
но
это
ломает
меня,
когда
тебя
нет
рядом.
Always
dramatic,
when
I
talk
Всегда
драматизирую,
когда
говорю.
To
you
I'm
everything,
I
hate
it
when
we
stop
Для
тебя
я-все,
я
ненавижу,
когда
мы
останавливаемся.
Put
the
thought
of
you
away,
when
I
got
home
Я
прогоню
мысли
о
тебе,
когда
вернусь
домой.
Save
myself
the
bitter
taste,
′til
tomorrow
Избавь
меня
от
горького
привкуса
до
завтра.
Baby,
I'm
lost
Детка,
я
потерялся.
Turn
the
lights
on
Включите
свет!
'Cause
sometimes
Потому
что
иногда
...
All
I′m
tryna
say
is
I′m
lonely
Все,
что
я
пытаюсь
сказать,
это
то,
что
я
одинок.
You're
a
million
miles
away
and
it
weighs
me
down
Ты
за
миллион
миль
отсюда,
и
это
тяготит
меня.
Everything
stops
when
you
call
me
Все
останавливается,
когда
ты
зовешь
меня.
I′m
a
hurricane,
could
you
hold
me
down?
Я
ураган,
ты
можешь
удержать
меня?
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
...
Could
you
hold
me
Ты
можешь
обнять
меня
Down,
down,
down?
Вниз,
вниз,
вниз?
You'll
never
catch
me
(Oh,
oh)
Ты
никогда
не
поймаешь
меня
(о,
о).
When
things
are
complicated,
confidеnce
fades
Когда
все
сложно,
уверенность
исчезает.
I
can't
give
mysеlf
to
somebody
else
Я
не
могу
отдаться
кому-то
другому.
I
don′t
know
what
it
is,
you
make
me
wanna
change
Я
не
знаю,
что
это
такое,
но
ты
заставляешь
меня
хотеть
измениться.
Put
the
thought
of
you
away,
when
I
got
home
Я
прогоню
мысли
о
тебе,
когда
вернусь
домой.
Save
myself
the
bitter
taste,
'til
tomorrow
Избавь
меня
от
горького
привкуса
до
завтра.
Baby,
I'm
lost
Детка,
я
потерялся.
Turn
the
lights
on
Включите
свет!
′Cause
sometimes
Потому
что
иногда
...
All
I′m
tryna
say
is
I'm
lonely
Все,
что
я
пытаюсь
сказать,
это
то,
что
я
одинок.
You′re
a
million
miles
away
and
it
weighs
me
down
Ты
за
миллион
миль
отсюда,
и
это
тяготит
меня.
Everything
stops
when
you
call
me
Все
останавливается,
когда
ты
зовешь
меня.
I'm
a
hurricane,
could
you
hold
me
down?
Я
ураган,
ты
можешь
удержать
меня?
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
...
Could
you
hold
me
Ты
можешь
обнять
меня
Down,
down,
down?
Вниз,
вниз,
вниз?
′Cause
sometimes
Потому
что
иногда
...
All
I'm
tryna
say
is
I′m
lonely
Все
что
я
пытаюсь
сказать
это
то
что
я
одинок
You're
a
million
miles
away
and
it
weighs
me
down
Ты
за
миллион
миль
отсюда,
и
это
тяготит
меня.
Everything
stops
when
you
call
me
Все
останавливается,
когда
ты
зовешь
меня.
I'm
a
hurricane,
could
you
hold
me
down?
Я
ураган,
ты
можешь
удержать
меня?
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
...
Could
you
hold
me?
Ты
можешь
обнять
меня?
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
...
Could
you
hold
me?
Ты
можешь
обнять
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wafia Al Rikabi, Jamil Chammas, Sarah Aarons
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.