Paroles et traduction Wafia - Only Love

Only Love

I′ve been thinking of us, I've been thinking too much
And I haven′t been sleeping, 'cause the nights have been rough
I've been telling myself that it′s only love
Will I start to believe it if I say it enough?

I′ve been talking a lot, 'cause I think you should know
I want it out in the open, let the insides show
I′ve been thinking of us, I've been thinking too much
And I don′t understand it, but it's only love

I got nothing to lose
I got nothing to lose

It′s only love
It's only love, only love
It's only love
It′s only love, only love
It′s only right
That we find a way to keep it all simplified
'Cause it′s only love, only love

We'll it′s hard to admit that I long for your touch
Is the honesty okay? Or is it too much
Am I out of line? I don't wanna hurt this time
But it′s better to say it, then let it live in my mind

'Cause everybody needs somebody to hold on to
I'm starting to believe, I could hold on to you
I′m gonna learn how to trust and let go of it all
Enjoy the feeling that I can′t control the way I fall

I got nothing to lose
I got nothing to lose

It's only love
It′s only love, only love
It's only love
It′s only love, only love
It's only right
That we find a way to keep it all simplified
′Cause it's only love, only love

It's only love
Only love, only love
It′s only love
Only love, only love
It′s only right
That we find a way to keep it all simplified
'Cause it′s only love, only love

Только любовь

Я все время думаю о нас, слишком много думаю,
И я не сплю, потому что ночи были тяжелыми.
Я твержу себе, что это просто любовь.
Поверю ли я в это, если буду повторять это достаточно часто?

Я много говорю, потому что думаю, ты должен знать,
Я хочу, чтобы это было открыто, чтобы все мои чувства были видны.
Я все время думаю о нас, слишком много думаю,
И я не понимаю этого, но это просто любовь.

Мне нечего терять.
Мне нечего терять.

Это просто любовь.
Это просто любовь, только любовь.
Это просто любовь.
Это просто любовь, только любовь.
Это правильно,
Что мы найдем способ сохранить все простым,
Потому что это просто любовь, только любовь.

Мне сложно признать, что я жажду твоих прикосновений.
Можно ли быть честной? Или это слишком?
Перехожу ли я черту? Я не хочу причинить боль на этот раз,
Но лучше сказать это, чем позволить этому жить в моей голове.

Потому что каждому нужен кто-то, за кого можно держаться.
Я начинаю верить, что могу держаться за тебя.
Я научусь доверять и отпускать все,
Наслаждаться чувством, что я не могу контролировать свое падение.

Мне нечего терять.
Мне нечего терять.

Это просто любовь.
Это просто любовь, только любовь.
Это просто любовь.
Это просто любовь, только любовь.
Это правильно,
Что мы найдем способ сохранить все простым,
Потому что это просто любовь, только любовь.

Это просто любовь.
Только любовь, только любовь.
Это просто любовь.
Только любовь, только любовь.
Это правильно,
Что мы найдем способ сохранить все простым,
Потому что это просто любовь, только любовь.