Wafiq Azizah - Tak Bisa Dua Hati - traduction des paroles en anglais

Tak Bisa Dua Hati - Wafiq Azizahtraduction en anglais




Tak Bisa Dua Hati
Can't Have Two Hearts
Tak kusangka ini aku alami
I didn't expect to experience this
Tak pernah kuduga
I never expected
Semua ini terjadi
All this to happen
Kekasih yang dulu hilang
A lover who was lost
Dia datang lagi
He came back
Kini dirimu dan dirinya
Now you and he
Di hidupku
In my life
Tak bisa ku memaksakan hatiku
I can't force my heart
Untuk memilih dua hati
To choose two hearts
Yang kini kualami
That I'm experiencing now
Haruskah ku bertahan
Should I stay
Dengan dirinya
With him?
Atau kupilih kamu?
Or should I choose you?
Sungguh ku tak tahu
I really don't know
Ku tak bisa dua hati
I can't have two hearts
Bila ini memang harus kujalani
If this is what I have to go through
Takdir cinta di antara dua hati
The destiny of love between two hearts
Kekasih yang dulu hilang
A lover who was lost
Dia datang lagi
He came back
Kini dirimu dan dirinya
Now you and he
Di hidupku, uu-uuu
In my life, uu-uuu
Tak bisa ku memaksakan hatiku
I can't force my heart
Untuk memilih dua hati
To choose two hearts
Yang kini kualami
That I'm experiencing now
Haruskah ku bertahan
Should I stay
Dengan dirinya
With him?
Atau kupilih kamu?
Or should I choose you?
Sungguh ku tak tahu
I really don't know
Tak bisa ku memaksakan hatiku
I can't force my heart
Untuk memilih dua hati
To choose two hearts
Yang kini kualami
That I'm experiencing now
Haruskah ku bertahan
Should I stay
Dengan dirinya
With him?
Atau kupilih kamu?
Or should I choose you?
Sungguh ku tak tahu
I really don't know
Ku tak bisa dua hati
I can't have two hearts





Writer(s): Irwan Wijaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.