Paroles et traduction WagakkiBand - Senbonzakura
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SENBONZAKURA
YORU
NI
MAGIRE
KIMI
NO
KOE
MO
TODOKANAI
YO
ТЫСЯЧА
ВИШЕН
В
НОЧНОЙ
ДЫМКЕ,
ДАЖЕ
ТВОЙ
ГОЛОС
НЕ
ДОНОСИТСЯ
Seiran
no
sora
haruka
kanata
sono
kousenjuu
de
uchinuite
Лазурное
небо,
в
далекой
дали,
пронзаю
его
лучами
света
Daitan-futeki
ni
HAIKARA
kakumei
Смело
и
лихо,
ХАЙКАРА
революция
Rairai-rakuraku
hansen
kokka
Легко
и
непринужденно,
государство
половинчатых
мер
Hinomaru-jirushi
no
nirinsha
korogashi
Качу
на
велосипеде
со
знаком
восходящего
солнца
Akuryou-taisan
AI-SHII-BII-EMU
Изгоняю
злых
духов,
моя
милая,
АЙ-ШИ-БИ-И-МУ
Kanjousen
o
hashirinukete
touhon-seisou
nan
no
sono
Мчусь
по
Кольцевой
линии,
гонка
вслепую,
без
всякой
причины
Shounen
shoujo
sengoku-musou
ukiyo
no
manima
ni
Юноши
и
девушки,
бесчинствуют
в
эпоху
воюющих
провинций,
в
суете
бренного
мира
SENBONZAKURA
YORU
NI
MAGIRE
KIMI
NO
KOE
MO
TODOKANAI
YO
ТЫСЯЧА
ВИШЕН
В
НОЧНОЙ
ДЫМКЕ,
ДАЖЕ
ТВОЙ
ГОЛОС
НЕ
ДОНОСИТСЯ
Koko
wa
utage
hagane
no
ori
sono
dantoudai
de
mioroshite
Здесь
пир,
стальная
клетка,
с
её
смотровой
площадки
я
обозреваю
всё
SANZEN-SEKAI
TOKOYO
NO
YAMI
NAGEKU
UTA
MO
KIKOENAI
YO
ТРИ
ТЫСЯЧИ
МИРОВ,
МРАК
ЗАГРОБНОГО
МИРА,
ДАЖЕ
ПЕСНИ
СКОРБИ
НЕ
СЛЫШНЫ
Seiran
no
sora
haruka
kanata
sono
kousenjuu
de
uchinuite
Лазурное
небо,
в
далекой
дали,
пронзаю
его
лучами
света
Hyakusen-renma
no
mitame
wa
shoukou
Внешность,
отточенная
в
сотнях
сражений,
сияет
красотой
Ittari-kitari
no
oiran
douchuu
Туда-сюда
сноват
куртизанки
по
дороге
AITSU
mo
KOITSU
mo
minna
de
atsumare
И
ТОТ,
и
ЭТОТ,
все
собирайтесь
вместе
Seija
no
koushin
wan
tsuu
san
shi
Обновление
святого,
раз-два-три-четыре
Zenjoumon
o
kugurinukete
anraku-joudo
yakubarai
Прохожу
сквозь
небесные
врата,
райская
нирвана,
экзорцизм
Kitto
saigo
wa
daidan'en
hakushu
no
aima
ni
Наверняка,
в
конце,
грандиозный
финал
под
аплодисменты
SENBONZAKURA
YORU
NI
MAGIRE
KIMI
NO
KOE
MO
TODOKANAI
YO
ТЫСЯЧА
ВИШЕН
В
НОЧНОЙ
ДЫМКЕ,
ДАЖЕ
ТВОЙ
ГОЛОС
НЕ
ДОНОСИТСЯ
Koko
wa
utage
hagane
no
ori
sono
dantoudai
de
mioroshite
Здесь
пир,
стальная
клетка,
с
её
смотровой
площадки
я
обозреваю
всё
SANZEN-SEKAI
TOKOYO
NO
YAMI
NAGEKU
UTA
MO
KIKOENAI
YO
ТРИ
ТЫСЯЧИ
МИРОВ,
МРАК
ЗАГРОБНОГО
МИРА,
ДАЖЕ
ПЕСНИ
СКОРБИ
НЕ
СЛЫШНЫ
Kibou
no
uta
haruka
kanata
sono
senkoudan
o
uchiagero
Песнь
надежды,
в
далекой
дали,
запускаю
сигнальную
ракету
Kanjousen
o
hashirinukete
touhon-seisou
nan
no
sono
Мчусь
по
Кольцевой
линии,
гонка
вслепую,
без
всякой
причины
Shounen
shoujo
sengoku-musou
ukiyo
no
manima
ni
Юноши
и
девушки,
бесчинствуют
в
эпоху
воюющих
провинций,
в
суете
бренного
мира
SENBONZAKURA
YORU
NI
MAGIRE
KIMI
NO
KOE
MO
TODOKANAI
YO
ТЫСЯЧА
ВИШЕН
В
НОЧНОЙ
ДЫМКЕ,
ДАЖЕ
ТВОЙ
ГОЛОС
НЕ
ДОНОСИТСЯ
Koko
wa
utage
hagane
no
ori
sono
dantoudai
o
tobiorite
Здесь
пир,
стальная
клетка,
спрыгиваю
с
её
смотровой
площадки
SENBONZAKURA
YORU
NI
MAGIRE
kimi
ga
utai
boku
wa
odoru
ТЫСЯЧА
ВИШЕН
В
НОЧНОЙ
ДЫМКЕ,
ты
поешь,
я
танцую
Koko
wa
utage
hagane
no
ori
saa
kousenjuu
o
uchimakure
Здесь
пир,
стальная
клетка,
ну
же,
расстреливайте
всё
из
лучевых
пушек
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Satou Tomoaki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.