Paroles et traduction WagakkiBand - Singin' for...
どれだけ悲しみを乗り越えたら
How
much
sorrow
must
I
overcome
僕らはまた巡り合えるのか
Before
we
meet
again,
my
love?
これまで紡ぎ合った時間の中で
In
the
time
we've
spent
together
解けない絆を確かめ合った
We've
forged
an
unbreakable
bond.
街風の中
強張りながら
In
the
blustery
city
wind
アスファルト踏みしめて
Treading
on
asphalt
涙溶け込んだ
白線の先で
At
the
end
of
the
white
line
繋がってると信じたいから
Where
our
tears
dissolve
愛を届けたい
伝えたい
君の元へ
I
believe
we
are
still
connected.
僕はまだ声を枯らして
I
want
to
give
you
my
love
ふたり語り合い
笑い合う
世界探して
I
search
for
a
world
where
we
can
talk
いつまでも歌うよ何度でも
And
laugh
together
again.
I′m
singin'
for
you
and
me...
I
will
always
sing
for
you
and
me...
誰しも孤独と自由を量りながら生きて
We
all
struggle
with
loneliness
and
freedom
仕合わせをいつも願っているんだ
Always
wishing
for
happiness.
どこかで同じ空見上げた君へ
Somewhere,
under
the
same
sky
響け僕らの歌
Listen
to
our
song.
愛を届けたい
伝えたい
君の元へ
I
want
to
give
you
my
love
僕はまだ声を枯らして
I
search
for
a
world
where
we
can
talk
ふたり語り合い
笑い合う
世界探して
And
laugh
together
again.
いつまでも歌うよ
何度でも
何度でも
I
will
always
sing
for
you
I′m
singin'
for
you
and
me...
Time
and
time
again.
I'm
singin′
for
you
and
me...
I'm
singin'
for
you
and
me...
I
sing...
I
sing...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.