Paroles et traduction WagakkiBand - 光の中で
いざや目覚めよ、光の中で
Проснись,
при
свете
дня.
優しい光は君を照らすだろう
Нежный
свет
осветит
тебя.
また深い闇が君を包んでも
Даже
если
глубокая
тьма
окутывает
тебя.
そう誰しもが手を取り合って
Да,
все
держатся
за
руки.
胸の何処かで繋がってたいと
Я
хочу
быть
связан
где-то
в
своем
сердце.
きっと思ってるから
Я
уверен,
ты
думаешь.
僕等はずっと誓いの中で
Мы
поклялись
хранить
тайну.
共に駆け抜けて来た
Мы
прошли
через
это
вместе.
絆は深く刻まれたまま
Связь
остается
глубоко
выгравированной.
愛と勇気を伝え続けよう
Давай
и
дальше
выражать
любовь
и
смелость.
まだ旅は終わらない
Путешествие
еще
не
закончилось.
幾つもの傷を越えて来たのだろう
Кажется,
я
наткнулся
на
множество
травм.
もう少しだけど、手を繋いでいて
Еще
немного,
но
держась
за
руки.
雨が上がった明けの夜空に
В
ночном
небе
рассвета,
когда
поднялся
дождь.
両手を合わせ祈りを込めて
Сложите
руки
и
молитесь.
朝を迎えるんだね
У
тебя
будет
Доброе
утро.
いざや目覚めよ、光の中で
Проснись,
при
свете
дня.
夢はいずれ覚めゆく
Сон
проснется
рано
или
поздно.
水平線の果ての世界へ
До
конца
горизонта.
愛と勇気を謳い続けよう
Давай
продолжим
праздновать
любовь
и
мужество.
このスピードは止まらない
Эта
скорость
не
останавливается.
僕等はずっと誓いの中で
Мы
поклялись
хранить
тайну.
共に駆け抜けて来た
Мы
прошли
через
это
вместе.
絆は深く刻まれたまま
Связь
остается
глубоко
выгравированной.
愛と勇気を伝え続けよう
Давай
и
дальше
выражать
любовь
и
смелость.
まだ旅は終わらない
Путешествие
еще
не
закончилось.
さぁ光の先へ
Давай
пойдем
к
свету.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 町屋, 町屋
Album
細雪
date de sortie
14-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.