Paroles et traduction Wahlberg - Mitt rike

Mitt rike

En förlåtande ros jag ger så låt solsken lysa över mina problem
Du ler du sa de är farligt in i högsta grad de otänkbara jag svek de var en lek,
För vi tilsammans någon ropar mitt namn jag ser vara glimten av den bil som kör förbi
Alla pussel bitar satte sig i brand de var en dröm en lång i min sömn,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi,
En glädjande bok jag ger läs upp jag vill höra mer om dina problem
Jag skäms du ser du var ärlig du sa de du sa när du sa de jag föraktar mig jag borde lärt mig mer för länge länge sen,
För vi tilsammans någon ropar mitt namn jag ser vara glimten av den bil som kör förbi
Alla pussel bitar satte sig i brand de var en dröm en lång i min sömn,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi,
För en dag för dig är ett år för mig för ett år för mig är en dag för dig som man bäddar får man ligga
Utan möjligheter att stå så skyll inte på den sida du vaknar på ne ne nej ne ne nej
För drömen tar min skäll och fly iväg mot en värd där vi lever utan besvär
Men tvingas ändå vakna upp i till här full av ångest och besvär,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Komma ditt känna att min tid precis som.

Моё королевство

Прощающую розу я дарю, так пусть же солнечный свет осветит мои проблемы.
Ты улыбаешься, ты сказала, что это опасно в высшей степени, немыслимо, я предал, это была игра.
Ведь мы вместе, кто-то зовёт моё имя, я вижу проблеск проезжающей мимо машины.
Все кусочки пазла вспыхнули, это был сон, долгий сон.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, когда ты будешь готова.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и в твоей вечной фантазии.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, начать всё с нуля, ведь мы парим среди облаков.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и в твоей вечной фантазии.
Радостную книгу я дарю, прочти вслух, я хочу услышать больше о твоих проблемах.
Мне стыдно, ты видишь, ты была честна, ты сказала то, что сказала, когда ты это сказала, я презираю себя, я должен был научиться этому давным-давно.
Ведь мы вместе, кто-то зовёт моё имя, я вижу проблеск проезжающей мимо машины.
Все кусочки пазла вспыхнули, это был сон, долгий сон.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, когда ты будешь готова.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и в твоей вечной фантазии.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, начать всё с нуля, ведь мы парим среди облаков.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и в твоей вечной фантазии.
Ведь один день для тебя - это год для меня, а один год для меня - это день для тебя, как постелешь, так и поспишь.
Без возможности встать, так что не вини ту сторону, на которой просыпаешься, нет, нет, нет, нет, нет.
Ведь сон берёт мою душу и уносит в мир, где мы живём без забот.
Но всё равно вынуждены просыпаться здесь, полные тревоги и забот.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, когда ты будешь готова.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и в твоей вечной фантазии.
Я хочу отвести тебя в моё королевство, начать всё с нуля, ведь мы парим среди облаков.
Прийти к тебе, почувствовать, что моё время, как и...