Paroles et traduction Wahyu Os - Angan Dan Harapan

Masih tergambar dalam ingatan
Ketika kau lelap tidur di pangkuanku
Kau kubelai lembut, kau kuusap penuh kasih
Terpejam matamu penuh harap

Senja itu t'lah berganti malam
Menghapus hari-hari yang telah silam
Lelah di hatiku, menanti kehadiranmu
Kapan kau akan jadi milikku?

Bagaikan rembulan tertutup awan kelabu
Gelaplah terasa pandanganku
Bagai daun kering tak pernah tersiram hujan
Keringlah terasa di hatiku
Bila kau jauh, bila kau pergi dari sisiku

Kutatap langit tiada bertepi
Sulit rasanya aku melangkah lagi
Entah kapankah aku dapat meraih dirimu
Ataukah hanya sebatas pandang?

Bagaikan rembulan tertutup awan kelabu
Gelaplah terasa pandanganku
Bagai daun kering tak pernah tersiram hujan
Keringlah terasa di hatiku
Bila kau jauh, bila kau pergi dari sisiku

Kutatap langit tiada bertepi
Sulit rasanya aku melangkah lagi
Entah kapankah aku dapat meraih dirimu
Ataukah hanya sebatas pandang?

Это все еще отражается в памяти.
Когда ты крепко спишь у меня на коленях.
Ты служишь, нежная, ты вытираешь любовь.
Закрой глаза полные надежды

Сумрак изменил ночь.
Удалить несколько дней назад
Усталое сердце ждет твоего присутствия.
Когда ты будешь моей?

Словно луна скрыта серыми облаками.
Тьма чувствует мое зрение.
Как сухие листья, никогда не забрызганные дождем.
Увядшие чувства в моем сердце
Когда ты далеко, когда ты уходишь от меня.

Я взглянул на небо ни капли
Трудно, я чувствую, что снова наступил.
Так или иначе, когда я смогу достучаться до тебя.
Или только вид?

Словно луна скрыта серыми облаками.
Тьма чувствует мое зрение.
Как сухие листья, никогда не забрызганные дождем.
Увядшие чувства в моем сердце
Когда ты далеко, когда ты уходишь от меня.

Я взглянул на небо ни капли
Трудно, я чувствую, что снова наступил.
Так или иначе, когда я смогу достучаться до тебя.
Или только вид?