Paroles et traduction Wahyu Os - Insyaflah
Mengapa
baru
sekarang
kusadari
Почему
я
понял
это
только
сейчас,
Setelah
dirimu
kutinggal
pergi?
Когда
ты
уже
ушла?
Aku
menyadari
betapa
kau
sakit
hati
Осознаю,
как
тебе
было
больно.
Semua
yang
t'lah
terjadi,
aku
pun
menyesali
О
том,
что
произошло,
я
тоже
сожалею.
Ingin
rasanya
mengajakmu
kembali
Мне
так
хочется
вернуть
тебя,
Daripada
kau
diam
di
tempat
ini
Убежать
отсюда
вместе.
Dunia
yang
hitam
bukanlah
tempat
bagimu
Этот
темный
мир
не
для
тебя,
Aku
mengerti,
semua
ini
hanyalah
pelarianmu
Я
понимаю,
все
это
– лишь
твой
способ
сбежать.
Cambuklah
aku
dengan
sumpahmu
Бей
меня
своими
проклятьями,
Sebagai
penebus
rasa
luka
di
hatimu,
ah-ah-ah
Чтобы
искупить
боль
твоего
сердца,
ах-ах-ах.
Kutuklah
aku
bila
kau
perlu
Прокляни
меня,
если
нужно,
Agar
jangan
ada
lagi
rasa
dendammu
Чтобы
не
осталось
и
следа
от
твоей
обиды.
Masihkah
kau
mampu
untuk
memaafkanku?
Сможешь
ли
ты
когда-нибудь
простить
меня?
Dengan
s'gala
kesalahanku,
memohon
padamu
Со
всеми
моими
ошибками,
умоляю
тебя.
Ingin
rasanya
mengajakmu
kembali
Мне
так
хочется
вернуть
тебя,
Daripada
kau
diam
di
tempat
ini
Убежать
отсюда
вместе.
Dunia
yang
hitam
bukanlah
tempat
bagimu
Этот
темный
мир
не
для
тебя,
Aku
mengerti
semua
ini
hanyalah
pelarianmu
Я
понимаю,
все
это
– лишь
твой
способ
сбежать.
Cambuklah
aku
dengan
sumpahmu
Бей
меня
своими
проклятьями,
Sebagai
penebus
rasa
luka
di
hatimu,
ah-ah-ah
Чтобы
искупить
боль
твоего
сердца,
ах-ах-ах.
Kutuklah
aku
bila
kau
perlu
Прокляни
меня,
если
нужно,
Agar
jangan
ada
lagi
rasa
dendammu
Чтобы
не
осталось
и
следа
от
твоей
обиды.
Masihkah
kau
mampu
untuk
memaafkanku?
Сможешь
ли
ты
когда-нибудь
простить
меня?
Dengan
s'gala
kesalahanku,
memohon
padamu
Со
всеми
моими
ошибками,
умоляю
тебя.
Ingin
rasanya
mengajakmu
kembali
Мне
так
хочется
вернуть
тебя,
Daripada
kau
diam
di
tempat
ini
Убежать
отсюда
вместе.
Dunia
yang
hitam
bukanlah
tempat
bagimu
Этот
темный
мир
не
для
тебя,
Aku
mengerti,
semua
ini
hanyalah
pelarianmu
Я
понимаю,
все
это
– лишь
твой
способ
сбежать.
Aku
mengerti,
semua
ini
hanyalah
pelarianmu
Я
понимаю,
все
это
– лишь
твой
способ
сбежать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wahyu Os
Album
Mas Roni
date de sortie
01-12-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.