Paroles et traduction Wahyu Os - Kenangan Cinta

Kenangan Cinta

Masihkah kau ingat sebuah nama
Yang pernah kau cinta di masa remaja?
Pernahkah kau bermimpi tentang masa indah dulu
Saat berdua terpadu cinta?

Berjalan berdua, bergandengan tangan
Bercanda, bercumbu, terkadang cemburu
Kusesali mengapa dulu kita pisah jalan
Kau ke sana dan aku ke sini

Kau di sana, aku di sini
Kini kecewa, dia membagi cinta
Andai dulu kita telah dewasa
Mungkin kau dan aku tak berpisah jalan

Keping-keping cinta kini terusak rindu
Tergugah kenangan cinta masa remaja

Berjalan berdua, bergandengan tangan
Bercanda, bercumbu, terkadang cemburu
Kusesali mengapa dulu kita pisah jalan
Kau ke sana dan aku ke sini

Kau di sana, aku di sini
Kini kecewa, dia membagi cinta
Andai dulu kita telah dewasa
Mungkin kau dan aku tak berpisah jalan

Keping-keping cinta kini terusak rindu
Tergugah kenangan cinta masa remaja
Keping-keping cinta kini terusak rindu
Tergugah kenangan cinta masa remaja

Memories of Love

Can you still remember a name
That you loved once in your teenage years?
Have you ever dreamt of the good old days
When we were bound by love?

Walking hand in hand
Joking, flirting, and sometimes being jealous
I regret why we parted ways,
You went that way and I went this way

You over there, and I'm here
Now I'm disappointed, she's sharing her love
If only we had been mature back then
Perhaps you and I wouldn't have parted ways

The fragments of our love are now broken by longing
Memories of our teenage love are stirred up

Walking hand in hand
Joking, flirting, and sometimes being jealous
I regret why we parted ways,
You went that way and I went this way

You over there, and I'm here
Now I'm disappointed, she's sharing her love
If only we had been mature back then
Perhaps you and I wouldn't have parted ways

The fragments of our love are now broken by longing
Memories of our teenage love are stirred up
The fragments of our love are now broken by longing
Memories of our teenage love are stirred up