Paroles et traduction Wahyu Os - Kutantang Hidup

Kutantang Hidup

Telapak kakiku menginjak resah
Kucoba melangkah namun gelisah
Hari-hari yang kulalui
Tiada satu pun yang indah
Gelisah dan resah
Tantangan hidup yang lemah

Kutanya awan di kegelapan
Mengapa kau tutup sinar rembulan?
Petir-petir membentak lantang
Citraku tertutup awan
Kutanyakan langit
Membisu, merintih pedih

Tuhan, tolong terangi jalan hidupku
Dunia ini s'makin tua tambah resah
Teguhkan imanku, kuatkanlah di hatiku
'Kan kutantang hidup
Walaupun dalam kemelut

Kutanya awan di kegelapan
Mengapa kau tutup sinar rembulan?
Petir-petir membentak lantang
Citraku tertutup awan
Kutanyakan langit
Membisu, merintih pedih

Tuhan, tolong terangi jalan hidupku
Dunia ini s'makin tua tambah resah
Teguhkan imanku, kuatkanlah di hatiku
'Kan kutantang hidup
Walaupun dalam kemelut

Бросаю вызов жизни

Стопы мои попирают тревогу,
Пытаюсь сделать шаг, но меня охватывает беспокойство.
Дни, что я проживаю,
Ни один из них не приносит радости.
Тревога и беспокойство,
Слабые попытки бросить вызов жизни.

Спрашиваю я у туч во тьме,
Зачем вы скрываете свет луны?
Гром грохочет, грозно сверкая,
Мой образ скрыт за пеленой туч.
Спрашиваю я у неба,
Но оно молчит, лишь тихо стонет от боли.

Боже, молю, освети мой жизненный путь,
Этот мир становится старше, а тревога все сильнее.
Укрепи мою веру, укрепи мое сердце,
Я брошу вызов жизни,
Даже если она будет полна невзгод.

Спрашиваю я у туч во тьме,
Зачем вы скрываете свет луны?
Гром грохочет, грозно сверкая,
Мой образ скрыт за пеленой туч.
Спрашиваю я у неба,
Но оно молчит, лишь тихо стонет от боли.

Боже, молю, освети мой жизненный путь,
Этот мир становится старше, а тревога все сильнее.
Укрепи мою веру, укрепи мое сердце,
Я брошу вызов жизни,
Даже если она будет полна невзгод.