Paroles et traduction Wahyu Os - Maafkanlah
Ingin
kau
tersenyum
Хочу,
чтобы
ты
улыбнулась
Walau
dalam
duka
di
saat
seperti
ini
Даже
в
горе
в
такое
время,
как
это
Buang
dan
sirnakanlah
semua
dukamu
Отбрось
всю
свою
печаль
Untuk
kali
ini
На
этот
раз
Takkan
mungkin
lagi
aku
mengkhianatimu
У
меня
больше
не
будет
возможности
предать
тебя
Kau
senyum
dalam
duka
Ты
улыбаешься
в
печали
Ku
tahu
hatimu
pasti
'kan
hampa
Я
знаю,
что
твое
сердце,
должно
быть,
пусто
Bila
malam
tiba
Когда
наступает
ночь
Ku
tahu
matamu
tak
dapat
terpejam
Я
знаю,
что
твои
глаза
не
могут
быть
закрыты
Sinar
di
matamu
Свет
в
твоих
глазах
Yang
dulu
indah
kini
mulai
redup
То,
что
когда-то
было
прекрасным,
теперь
начинает
тускнеть
Bagaikan
rembulan
tertutup
awan
kelabu
Как
луна,
покрытая
серыми
облаками
Gelap
menutupi
hingga
ke
lubuk
hatimu
Тьма
окутывает
до
самых
глубин
твоего
сердца
Maafkanlah,
kasih,
maafkanlah
Прости,
любовь,
прости
Oh,
sayangku
О,
моя
дорогая
Untuk
kali
ini
На
этот
раз
Takkan
mungkin
lagi
aku
mengkhianatimu
У
меня
больше
не
будет
возможности
предать
тебя
Kau
senyum
dalam
duka
Ты
улыбаешься
в
печали
Ku
tahu
hatimu
pasti
'kan
hampa
Я
знаю,
что
твое
сердце,
должно
быть,
пусто
Bila
malam
tiba
Когда
наступает
ночь
Ku
tahu
matamu
tak
dapat
terpejam
Я
знаю,
что
твои
глаза
не
могут
быть
закрыты
Sinar
di
matamu
Свет
в
твоих
глазах
Yang
dulu
indah
kini
mulai
redup
То,
что
когда-то
было
прекрасным,
теперь
начинает
тускнеть
Bagaikan
rembulan
tertutup
awan
kelabu
Как
луна,
покрытая
серыми
облаками
Gelap
menutupi
hingga
ke
lubuk
hatimu
Тьма
окутывает
до
самых
глубин
твоего
сердца
Maafkanlah,
kasih,
maafkanlah
Прости,
любовь,
прости
Oh,
sayangku
О,
моя
дорогая
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.