Paroles et traduction Wahyu O.S. - Senandung Doa
Peluklah
diriku
Hold
me
close
Agar
tak
jauh
denganmu
So
you're
never
far
from
me
Lebih
baik
kau
tidur
It's
better
if
you
sleep
Di
atas
pangkuanku
In
my
lap
Sebelum
terlena
Before
you
drift
off
Senandungkanlah
doa
Sing
me
a
prayer
Ukirlah
namaku
Etch
my
name
Di
relung
hatimu
Into
the
depths
of
your
heart
Lihatlah
mentari
Look
at
the
sun
Perlahan
akan
tenggelam
It's
slowly
setting
Biasanya
'kan
datang
Soon
it
will
come
Rembulan
di
waktu
malam
The
moon,
at
nightfall
Angin
bertiup
The
wind
blows
Menyentuh
dedaunan
Whispering
through
the
leaves
Nampaknya
menari
They
seem
to
dance
Riang
ditemani
rembulan
Merry
with
the
moon
Tuhan,
lihatlah
kami
God,
look
upon
us
Yang
tiada
lelah
berdoa
We
pray
tirelessly
Di
balik
tirai
yang
sepi
Behind
the
lonely
veil
Menanti
hangatnya
diri
Awaiting
the
warmth
of
unity
Di
bawah
sinar
rembulan
Under
the
moonlight
Nampak
terang
meniti
It
seems
to
brighten
our
path
Tatapanmu
teduh
Your
gaze
is
serene
Indah
disinari
rembulan
Beautiful
in
the
moonlight
Peluklah
diriku
Hold
me
close
Agar
tak
jauh
denganmu
So
you're
never
far
from
me
Lebih
baik
kau
tidur
It's
better
if
you
sleep
Di
atas
pangkuanku
In
my
lap
Sebelum
terlena
Before
you
drift
off
Senandungkanlah
doa
Sing
me
a
prayer
Ukirlah
namaku
Etch
my
name
Di
relung
hatimu
Into
the
depths
of
your
heart
Lihatlah
mentari
Look
at
the
sun
Perlahan
akan
tenggelam
It's
slowly
setting
Biasanya
'kan
datang
Soon
it
will
come
Rembulan
di
waktu
malam
The
moon,
at
nightfall
Angin
bertiup
The
wind
blows
Menyentuh
dedaunan
Whispering
through
the
leaves
Nampaknya
menari
They
seem
to
dance
Riang
ditemani
rembulan
Merry
with
the
moon
Tuhan,
lihatlah
kami
God,
look
upon
us
Yang
tiada
lelah
berdoa
We
pray
tirelessly
Di
balik
tirai
yang
sepi
Behind
the
lonely
veil
Menanti
hangatnya
diri
Awaiting
the
warmth
of
unity
Di
bawah
sinar
rembulan
Under
the
moonlight
Nampak
terang
meniti
It
seems
to
brighten
our
path
Tatapanmu
teduh
Your
gaze
is
serene
Indah
disinari
rembulan
Beautiful
in
the
moonlight
Tuhan,
lihatlah
kami
God,
look
upon
us
Yang
tiada
lelah
berdoa
We
pray
tirelessly
Di
balik
tirai
yang
sepi
Behind
the
lonely
veil
Menanti
hangatnya
diri
Awaiting
the
warmth
of
unity
Di
bawah
sinar
rembulan
Under
the
moonlight
Nampak
terang
meniti
It
seems
to
brighten
our
path
Tatapanmu
teduh
Your
gaze
is
serene
Indah
disinari
rembulan
Beautiful
in
the
moonlight
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.