Paroles et traduction Waka Flocka Flame feat. Wooh Da Kid - Lick a Shot

Lick a Shot

Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
It's a foul odor coming from the back porch
Not the Ghost Rider, but I left his ass torched
Left him burnt in the back with his Glock on him
Caught him slipping 'cause you know I had to drop on him
From his little chick daddy call his main squeeze
She ain't praying to the Lord when she's on her knees
Top shottas don't fuck with no rude boys
No, I ain't Santa Claus, but I got lots of toys
He was in the back, blowing on ganja
He fucked up 'cause he have marijuana
This was a old beef, I guess he thought the beef was dead
"And we don't know who did it" is what the paper said
Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
I got a phone call, a nigga stole a whole brick
Oh shit, squadded up, call the whole click
I'm finna let my pistol whip, pistol-whip a bitch
I got a head shot, shawty, I'm finna shoot the bitch
Fuck the cops, murk this block, we gon' shoot it out
Where the green flag, shawty? I can't go without
It's a drought down south, I'm charging twenty-six
Go a couple states up, charge thirty-six
My dope the sickest, make them J's breathless
I'll snatch your necklace, car squeeze, breathless
I'm on that trap shit, slab, rock, rap shit
I'll holler, "Flocka wants the girls", start flocking quick
Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
Stay low to the floor when I'm in the spot
Everybody on the floor, I'ma lick a shot
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Midget jumping out my bag, it's a hundred shot
Licked a shot for my moms raising five kids
Five boys, no pops, they some bad kids
It's in my bloodline, everybody cut throat
My moms got shot, but the nigga got smoked
In '94, I had had my mom's 25 strap
Coming for your lunch money and we taking snacks
Moved to Atlanta, Georgia, back in '99
Scruff McGruff-ass niggas screaming, "stop the crime"
Real killers get it done, they gon' lick a shot
Never told on a soul, I am what you not
If you wanna jack, I'ma give you what I got
Lick a shot at the cowards tipping off the cops

Выстрел

Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
С заднего крыльца идёт зловоние,
Я не Призрачный гонщик, но я подпалил его задницу.
Оставил его гореть сзади с его "глоком",
Поймал его врасплох, потому что, знаешь, я должен был на него наехать.
От его цыпочки, папочка позвонит его главной,
Она не молится Господу, когда стоит на коленях.
Лучшие стрелки не связываются с грубиянами,
Нет, я не Санта-Клаус, но у меня много игрушек.
Он был сзади, курил ганджу,
Он облажался, потому что у него была марихуана.
Это была старая вражда, думаю, он думал, что вражда закончилась,
"И мы не знаем, кто это сделал", - писали в газете.
Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
Мне позвонили, ниггер украл целый кирпич,
О чёрт, собрал команду, позвал всю банду.
Я собираюсь отхлестать сучку своим пистолетом,
У меня есть выстрел в голову, детка, я собираюсь пристрелить сучку.
К черту копов, замочим этот квартал, мы устроим перестрелку,
Где зелёный флаг, детка? Я не могу без него.
На юге засуха, я беру двадцать шесть,
Поеду в пару штатов, возьму тридцать шесть.
Моя дурь самая лучшая, от неё перехватывает дыхание,
Я сорву твоё ожерелье, выжму из машины, перехвачу дыхание.
Я в этой трэп-теме, слэб, рок, рэп,
Я крикну: "Флокка хочет девчонок", и они быстро слетятся.
Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
Пригнись к полу, когда я в деле,
Все на пол, я делаю выстрел.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Карлик выпрыгивает из моей сумки, это сотня пуль.
Сделал выстрел за свою маму, которая вырастила пятерых детей,
Пять мальчиков, без отца, они плохие дети.
Это у меня в крови, все головорезы,
Мою маму подстрелили, но ниггера застрелили.
В 94-м у меня был мамин 25-й калибр,
Приходил за твоими деньгами на обед, и мы забирали закуски.
Переехал в Атланту, штат Джорджия, в 99-м,
Потрёпанные ниггеры кричали: "Остановите преступность!".
Настоящие убийцы делают своё дело, они сделают выстрел,
Никогда не доносил ни на кого, я то, чем ты не являешься.
Если хочешь проблем, я дам тебе то, что надо,
Сделаю выстрел в трусов, которые стучат копам.