Paroles et traduction Waka Flocka Flame feat. B.o.B - Fist Pump - feat. B.o.B

Fist Pump - feat. B.o.B

Drinkin' bottles 'til we pass out (pass out)
They don't even know how to act now (act now)
Now put your fist in the air, fi-fist in the air air air air...

Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump now fist pump now fist pump now fist pump

Baby jump around for me, bounce
Say that shit now break it down for me (down for me)
Let's hit the buckle, couple rounds with me (rounds with me)
Grab my hand, let me take you to VIP (chuck chuck VIP)
See, my life is like a movie
Patient, what the fuck is you thinkin'?
Better yet, what the fuck is you drinkin'?
Better yet, what the fuck is you smokin'?
What's hapennin'? What's up?
If you feel like me, you're fucked up, put your cup up
I'm in the club poppin' bottles, got a girl drunk
Say the instance of a fist pump
If you that call, if you that jump
Arms in the air, Shawty do the fist pump

Do you know where we at now? (at now)
Drinkin' bottles 'til we pass out (pass out)
They don't even know how to act now (act now)
Now put your fist in the air, fi-fist in the air air air air...

Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump now fist pump now fist pump now fist pump

Fuckin' off the club when we fist pump
Whole party lookin' at us crazy cause we destruct
My body showin' symptoms of liquor in my system
Her booty workin' hard like it's time to own a pension
Now listen: face face I'm drash
Don't really wanna see me no more
Can't say we gang high, ballin' like a bank shot
Around, get your ego broke
Last time I was dissed up
I swear it was a year ago
From standin' up when we leave the club
I'm a call that shit a miracle

Cause damn, I'm gold
Twist up, mixed up, twist up
And her booty too big for the seats in my coup
I'm a have to put it in the pick-up truck

Damn, I'm gold
Mixed up, twist up, mixed up
And we feelin' leave here with so many bad bitches
We gon have to take 'em home in the pick-up

Do you know where we at now? (at now)
Drinkin' bottles 'til we pass out (pass out)
They don't even know how to act now (act now)
Now put your fist in the air, fi-fist in the air air air air...

Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump fist pump fist pump fist pump
Now fist pump now fist pump now fist pump now fist pump

Качай Кулаком - feat. B.o.B

Пьем до отключки (до отключки)
Они вообще не знают, как себя вести (как себя вести)
А теперь кулак в воздух, ку-кулак в воздух, воздух, воздух, воздух...

Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком

Детка, попрыгай для меня, попрыгай
Говори эту хрень, давай, зажигай для меня (для меня)
Давай выпьем пару рюмок со мной (рюмок со мной)
Бери меня за руку, я отведу тебя в VIP (чик-чик VIP)
Видишь, моя жизнь как фильм
Пациент, о чем ты, черт возьми, думаешь?
А еще лучше, что ты, черт возьми, пьешь?
А еще лучше, что ты, черт возьми, куришь?
Что происходит? Что случилось?
Если ты чувствуешь себя как я, ты облажался, поднимай свой стакан
Я в клубе, открываю бутылки, напоил девчонку
Скажи пример качания кулаком
Если ты так называешь, если ты так прыгаешь
Руки в воздух, детка, качай кулаком

Ты знаешь, где мы сейчас? (сейчас)
Пьем до отключки (до отключки)
Они вообще не знают, как себя вести (как себя вести)
А теперь кулак в воздух, ку-кулак в воздух, воздух, воздух, воздух...

Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком

Валим из клуба, качая кулаками
Вся тусовка смотрит на нас как на безумцев, потому что мы отрываемся
Мое тело показывает симптомы алкоголя в моей системе
Ее попа работает усердно, как будто пришло время получать пенсию
Теперь слушай: лицом к лицу, я неудержим
Не хочешь больше меня видеть
Не могу сказать, что мы не кайфуем, забиваем как в банке
Вокруг, сломай свое эго
В последний раз меня оскорбляли
Клянусь, это было год назад
От того, что мы встаем, когда уходим из клуба
Я называю это чудом

Потому что, черт возьми, я золотой
Закручиваем, мешаем, закручиваем
И ее задница слишком большая для сидений в моем купе
Придется посадить ее в пикап

Черт возьми, я золотой
Смешанный, скрученный, смешанный
И мы чувствуем, что уйдем отсюда с таким количеством плохих девочек
Придется отвезти их домой на пикапе

Ты знаешь, где мы сейчас? (сейчас)
Пьем до отключки (до отключки)
Они вообще не знают, как себя вести (как себя вести)
А теперь кулак в воздух, ку-кулак в воздух, воздух, воздух, воздух...

Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком
Качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком, качай кулаком