Paroles et traduction Waka Flocka Flame feat. Slim Dunkin - Chin Up

Chin Up

(Intro)
I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed (x7)
Waka Flocka
(Bricksqaud Monopoly)
The industry grew me up mentally,
Physically, financially yall cant fuck with me.
Im soon to be in the top three put it on the
Beat my G. Partner got two, Brother got two,
Momma got five? momma got eight. It aint
Bout cake plus a nigga im straight. Eat it out
The pot I dont need no plate, you can ask
My girl I dont need no date. Four singles up
Aye shawty you late. Sleep when im dead meet
Me at my wake. Ninety-five problems like the
Beast awake (west side). Everytime they hate
I act alright. I love every beat southside make.
They call me mister eight-oh-eight. Roll up blunts
I dont do no shake. House on the hill I dont want no lake
Pump yo bricks why u worried bout us. Monopoly
Boys in the squad I trust plus I got friends in need, family
To feed. Flag in my pocket as unity. Not the same person I
Used to be. I aint going nowhere, get used to me Flocka!
Hook
Pick yo chin up (Flocka) dont walk with your head down.
Those just words dont let them knock you down
I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed (x3)
All for one one for all. One swing we all swing.
All these niggas they got my back, a mill ticket thats chump
Change I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed (x3)
Slim Dunkin
Cause gettin′ money dont make shit (Nope)
Nigga never gave me nothing, had to take shit.
Whole hood rep blue like the Patriots (Squad)
Got the glock like nigga do the matrix (Pow)
Niggas start breaking laws, fuck jail. Went to court,
Judge was like no bail (Shit) I don seen a lot of things on the
Dope scale. I aint trap rob a nigga wholesale. Fifty deep
Everybody gotta eat (gotta eat) one bed everynody gotta sleep
(Gotta sleep) spend hours in the line just to? folks. Put
Barack in the office, nigga still broke. Daddy beat momma
Ass, yeah i had it rough. Fucked a nigga up so i got big enough.
Did shit nigga hoping to do, why you want my autograph nigga
Im broker than u. Momma cried, two jobs. two?, work?.
Forgive me my God, im fucked up, times hard. Dirty shoes
Rent due, D Moss we miss you. Behind the mic, they dont
Know what Slim D been through.Dunk!
Hook
Pick yo chin up (Flocka) dont walk with your head down.
Those just words dont let them knock you down
I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed (x3)
All for one one for all. One swing we all swing.
All these niggas they got my back, a mill ticket thats chump
Change I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed (x3)

Подними голову

(Вступление)
У меня есть друзья, которым нужно кормить семью
Друзья, которым нужно кормить семью (x7)
Waka Flocka
(Bricksqaud Monopoly)
Эта индустрия меня вырастила морально,
Физически, финансово, вы не можете со мной тягаться, детка.
Скоро буду в тройке лучших, поставь на это,
Мой кореш взял два, братан взял два,
Мама взяла пять? Мама взяла восемь. Дело не
В бабле, плюс я нигга, у меня все ровно. Ем прямо
Из кастрюли, мне не нужна тарелка, можешь спросить
Мою девушку, мне не нужно свидание. Четыре сингла в топе,
Эй, малышка, ты опоздала. Спать буду, когда умру, встретимся
На моих поминках. Девяносто пять проблем, как у
Пробудившегося зверя (западная сторона). Каждый раз, когда они ненавидят,
Я веду себя нормально. Мне нравится каждый бит, который делает Southside.
Они называют меня мистер восемь-ноль-восемь. Кручу бланты,
Я не употребляю коктейли. Дом на холме, мне не нужно озеро,
Качай свои кирпичи, почему ты паришься о нас? Monopoly
Парни в команде, которым я доверяю, плюс у меня есть друзья, которым нужно кормить семью.
Флаг в моем кармане как символ единства. Я не тот человек, которым
Раньше был. Я никуда не уйду, привыкай ко мне, Flocka!
Припев
Подними голову (Flocka), не ходи с опущенной головой.
Это просто слова, не позволяй им сбить тебя с ног.
У меня есть друзья, которым нужно кормить семью
Друзья, которым нужно кормить семью (x3)
Все за одного, один за всех. Один удар — мы все бьем.
Все эти ниггеры прикрывают мою спину, миллион — это мелочь,
У меня есть друзья, которым нужно кормить семью
Друзья, которым нужно кормить семью (x3)
Slim Dunkin
Потому что зарабатывать деньги ничего не значит (Нет)
Нигга никогда ничего мне не давал, пришлось брать самому.
Весь район синий, как "Патриоты" (Отряд)
Держу глок, как будто я в "Матрице" (Бах)
Ниггеры начинают нарушать законы, плевать на тюрьму. Пошел в суд,
Судья сказал, что без залога (Дерьмо). Я видел много чего на
Весах для наркоты. Я не толкаю, граблю ниггеров оптом. Пятьдесят человек,
Всем нужно есть (нужно есть), одна кровать, всем нужно спать
(нужно спать), часами стоять в очереди, чтобы? люди. Поставили
Барака в офис, нигга все еще без денег. Папа бил маму,
Да, у меня было тяжело. Навалял ниггеру, так что стал достаточно большим.
Сделал то, что нигга надеялся сделать, зачем тебе мой автограф, нигга,
Я беднее тебя. Мама плакала, две работы, две?, работа?.
Прости меня, Боже, я облажался, времена тяжелые. Грязная обувь,
Аренда просрочена, D Moss, мы скучаем по тебе. За микрофоном они не
Знают, через что прошел Slim D. Dunk!
Припев
Подними голову (Flocka), не ходи с опущенной головой.
Это просто слова, не позволяй им сбить тебя с ног.
У меня есть друзья, которым нужно кормить семью
Друзья, которым нужно кормить семью (x3)
Все за одного, один за всех. Один удар — мы все бьем.
Все эти ниггеры прикрывают мою спину, миллион — это мелочь,
У меня есть друзья, которым нужно кормить семью
Друзья, которым нужно кормить семью (x3)