Paroles et traduction Waka Flocka Flame - Blatlanta

Blatlanta

I'm from Southside of the black land
Got shooters in Shirack
Got shooters and I'll blast ya
I'm good at places you've neva been
And I'll give you shots, no medicine
So test fly, don't try that
I luv niggas with big guns
Take limbs off and gets contact
Ain't scared to catch no murder case
Every summer it's the murder rate
I send 'em now, I send 'em later
When it cool off, I prefer to wait
Cause a real boss gotta think smart
Cause a gold lease can clean off (?)
On winner's beef, we neva seen y'all
Cause the truth is yo team soft
You ain't good out in these streets, nigga
You a foreign, no green card
I been out in these streets nigga
Since a yung nigga get green-o
Jury on out in any hood (?)
Won't believe what this rain cost
Never tuck in my chain, nigga
I'm pullin' up in yo dream car
You can't talk real and not mention me
What? You niggas ain't get a check
I'm the realest in and I built yo innest
Turn any block to Virginia tech
You a pussy nigga, neva been a threat
I'm throwin' bullets, ye layn in it
Like anytime you can intercept
Like Brandon Lee, die in the set
Like bleaw, nigga I ain't playn no games
I ain't talkin' bout a rubble
When I say I got raze like
Like bleaw, frontin' for the fame
Get yo name on the news cause I really got aim with the 2
Like bleaw, shootaz got nuttin' can do 2 me
I'm only 2 or 3, you ain't do 2 to me
Like to hit jewelry
Nigga you full of me
Shootin', that's not what you said you gon' do to me
These rappers as fake as a three dollar bill
And I really don't care how they feel
Don't make you a gangster cause you touched a mil
Put you on the plate, I'll make you a meal
Don't make me reveal the truth out you niggas
You know that I will
Green light ya for real
It's nuttin', my nigga
I put out yo head on a brick and just offer a deal
Tho' he know you a Poseidon
Know you a lie, everything you say a lie
Ain't no surprise, Foolin' with me no surprise
All of these crooks?
Tell you apart, all you can swallow this knife
Really don't matter to me
I let ya decide
Maybe I'll let you slide (weapon loading) Sike!
Homicide!
Before this rap I was yo favorite rapper's favorite shooter
That ain't a question, I'm a ridah like I drive a hoova
I'm too G so without me there wouldn't be no Google
The street credit 3.50 without my approval (?)
()
Fuck, fuck 'em man!

Блатланта

Я с южной стороны черных земель,
Мои стрелки в Шираке,
У меня есть стрелки, и я тебя взорву,
Я бывал в местах, где ты никогда не была,
И я дам тебе пулю, а не лекарство.
Так что лети, не пытайся,
Я люблю ниггеров с большими пушками,
Которые отрывают конечности и получают контакты.
Не боюсь попасть под дело об убийстве,
Каждое лето - это уровень убийств.
Я посылаю их сейчас, я посылаю их позже,
Когда все остынет, я предпочитаю подождать.
Потому что настоящий босс должен думать с умом,
Потому что золотой аренды может все очистить (?)
На говядине победителя, мы вас никогда не видели,
Потому что правда в том, что твоя команда слабая.
Ты не хороша на этих улицах, детка,
Ты иностранка, без грин-карты.
Я был на этих улицах, детка,
С тех пор, как молодой ниггер получает зелень.
Жюри в любом районе (?)
Не поверит, чего стоит этот дождь.
Никогда не прячу свою цепь, детка,
Я подъезжаю на машине твоей мечты.
Ты не можешь говорить по-настоящему и не упомянуть меня,
Что? Вы, ниггеры, не получили чек?
Я самый настоящий, и я построил твою гостиницу,
Превращу любой квартал в Вирджинский политех.
Ты киска, детка, никогда не была угрозой.
Я бросаю пули, ты лежишь в них,
Как в любое время, когда ты можешь перехватить.
Как Брэндон Ли, умри на съемочной площадке,
Бля, детка, я не играю в игры.
Я не говорю о щебне,
Когда я говорю, что у меня есть рейз, как,
Бля, выпендриваешься ради славы.
Получи свое имя в новостях, потому что у меня действительно есть цель с двойкой.
Бля, стрелки ничего не могут со мной сделать,
Мне всего 2 или 3, ты ничего со мной не сделала.
Люблю бить по украшениям,
Ниггер, ты меня разыгрываешь.
Стрельба, это не то, что ты сказала, что сделаешь со мной.
Эти рэперы фальшивые, как трехдолларовая купюра,
И мне действительно все равно, что они чувствуют.
Не делает тебя гангстером то, что ты заработал миллион,
Положу тебя на тарелку, сделаю из тебя блюдо.
Не заставляй меня раскрывать правду о вас, ниггеры,
Ты знаешь, что я это сделаю.
Зеленый свет тебе по-настоящему,
Это ничего, мой ниггер,
Я выставлю твою голову на кирпич и просто предложу сделку.
Хотя он знает, что ты Посейдон,
Знает, что ты лжешь, все, что ты говоришь, ложь.
Неудивительно, связываться со мной не удивительно.
Все эти мошенники?
Отличу тебя от других, все, что ты можешь, это проглотить этот нож.
Мне действительно все равно,
Я позволю тебе решить.
Может быть, я позволю тебе уйти (перезарядка оружия) Шучу!
Убийство!
До этого рэпа я был любимым стрелком твоего любимого рэпера,
Это не вопрос, я ездок, как будто я вожу пылесос.
Я слишком крут, так что без меня не было бы никакого Гугла,
Уличный кредит 3.50 без моего одобрения (?)
()
К черту, к черту их, мужик!