Paroles et traduction Waka Flocka Flame - Check In
I
see
this
nigga
reppin',
right
side
hangin',
Я
вижу
этого
ниггера,
висящего
справа.
Flamed
up
bangin',
what
set
yo
ass
claimin'?
Пылаю,
блядь,
что
ты
там
делаешь?
G
Check
I
ran
up
on
this
nigga,
who
yo
big
homie?
Зацени,
я
наехал
на
этого
ниггера,
кто
твой
большой
братишка?
Asked
him
what
his
lingo,
he
said
I
don't
need
no
Спросил
его,
что
его
жаргон,
он
сказал,
что
мне
не
нужно.
G
Check
Ran
up
on
this
nigga,
finna
check
the
boy
status
Г-чек
подбежал
к
этому
ниггеру,
финна,
проверь
состояние
мальчика.
Look
him
right
up
in
his
eyes
like,
nigga
where
you
from?
Посмотри
ему
прямо
в
глаза:
ниггер,
откуда
ты?
Who
yo
big
homie?
What
block
you
niggas
bang?
Кто
твой
большой
братишка?
что
тебе
мешает,
ниггеры?
Who
you
know
up
on
that
yard,
talkin'
real
big
homies.
Кого
ты
знаешь
на
том
дворе,
разговаривая
с
большими
друзьями.
Respect
all
the
riders,
G
checkin'
all
the
phonies
Уважай
всех
гонщиков,
Проверь
всех
лживых.
You
fuckin'
with
no
suckas,
they
lying,
they
say
they
know
me
Ты
трахаешься
без
сосунков,
они
лгут,
они
говорят,
что
знают
меня.
I'm
from
west
side
[?],
west
side
[?]
Я
из
Вест-Сайда
[?],
Вест-Сайда
[?]
God
bless
all
my
ridahs,
death
to
my
enemies,
Боже,
благослови
все
мои
Риды,
смерть
моим
врагам.
I'm
taking
niggas
flags,
you
better
leave
the
spot
Я
беру
флаги
ниггеров,
тебе
лучше
уйти.
For
all
niggas
on
my
block,
it's
like
me
snitching
to
the
cops,
Для
всех
ниггеров
в
моем
квартале
это
как
будто
я
стучусь
в
полицию.
Outta
line
you
get
disciplined,
better
do
some
missions
then,
Вне
очереди
ты
становишься
дисциплинированным,
лучше
выполняй
какие-нибудь
миссии,
тогда
I
ain't
give
my
name
for
free,
fuck
I
had
to
get
it
in
Я
не
даю
свое
имя
бесплатно,
черт
возьми,
я
должен
был
это
сделать.
I
see
this
nigga
reppin',
right
side
hangin',
Я
вижу
этого
ниггера,
висящего
справа.
Flamed
up
bangin',
what
set
yo
ass
claimin'?
Пылаю,
блядь,
что
ты
там
делаешь?
G
Check
I
ran
up
on
this
nigga,
who
yo
big
homie?
Зацени,
я
наехал
на
этого
ниггера,
кто
твой
большой
братишка?
Asked
him
what
his
lingo,
he
said
I
don't
need
no
Спросил
его,
что
его
жаргон,
он
сказал,
что
мне
не
нужно.
G
Check
Nigga
frontin',
I'm
hit
him
up,
Зацени
ниггера,
я
его
ударил.
Nigga
what,
we
can
get
em
up
Ниггер
что,
мы
можем
поднять
их?
Pussy
niggas
ain't
real
as
us
Ниггеры-киски
не
такие
реальные,
как
мы.
Just
like
a
candle
I
lit
em
up
Словно
свеча,
я
зажег
их.
Always
talking
that
tough
shit
Я
всегда
говорю
это
жесткое
дерьмо.
I
ain't
the
nigga
to
fuck
with
Я
не
ниггер,
с
которым
можно
связываться.
Choppers
loading
up,
niggas
folding
up,
Вертолеты
заряжаются,
ниггеры
складываются.
Superman
couldn't
duck
this,
Супермен
не
смог
бы
это
скрыть.
[?],
big
boss,
VL
is
all
I
know,
[?]
большой
босс,
ВЛ-это
все,
что
я
знаю.
Catch
ya
in
that
field
hoe,
Поймаю
тебя
на
этом
поле,
мотыга.
Steamers
rolling
up
real
slow
Пароходы
катятся
очень
медленно.
Niggas
breaking
out
scared
as
fuck,
Ниггеры
вырываются,
напуганные
до
чертиков.
Tuck
and
tail,
you
a
man
or
what?
Тук
и
тайл,
ты
мужчина
или
что?
I
ain't
think
so,
cock
and
squeeze
I'm
dropping
everything
standing
up
Я
так
не
думаю,
член
и
сожми,
я
бросаю
все,
стоя.
Lay
down
and
get
laid
down,
Ложись
и
ложись.
40
cal
and
they
came
down
40
кал,
и
они
спустились.
What
you
claim,
better
say
it
now,
Что
ты
говоришь,
лучше
скажи
это
сейчас.
Got
a
gun
better
spray
it
now
У
меня
есть
пистолет,
лучше
спрей
его
сейчас.
Oh
you
will
get
your
ass
knocked
off
with
the
[?],
О,
ты
убьешь
свою
задницу
[?]
Topped
off,
dumb
dumbs
will
leave
you
burning
like
hot
sauce
В
довершение
ко
всему,
тупые
придурки
оставят
тебя
гореть,
как
острый
соус.
I
see
this
nigga
reppin',
right
side
hangin',
Я
вижу
этого
ниггера,
висящего
справа.
Flamed
up
bangin',
what
set
yo
ass
claimin'?
Пылаю,
блядь,
что
ты
там
делаешь?
G
Check
I
ran
up
on
this
nigga,
who
yo
big
homie?
Зацени,
я
наехал
на
этого
ниггера,
кто
твой
большой
братишка?
Asked
him
what
his
lingo,
he
said
I
don't
need
no
Спросил
его,
что
его
жаргон,
он
сказал,
что
мне
не
нужно.
G
Check
It's
money
over
everything,
Г-проверь,
это
деньги
за
все.
Five,
four
wedding
rings,
Пять,
четыре
обручальных
кольца.
Married
to
the
mob,
all
I
know
is
mighty
brim
game
Женат
на
толпе,
все,
что
я
знаю,
- это
могучая
игра
в
Брим.
B's
up
what
it
do,
Б-это
то,
что
он
делает.
37-62,
[?]
is
like
a
fucking
zoo,
37-62,
[?]
это
как
чертов
зоопарк.
Lions
and
them
tigers,
I
be
mobbing
like
them
YG's,
Львы
и
тигры,
я
толпюсь,
как
ИГ.
AK-a
chopper
nigga,
silence
when
that
chopper
squeeze,
AK-a
chopper
nigga,
тишина,
когда
этот
chopper
сжимается.
Fuck
em
Waka
Flocka
all
out
it's
like
the
new
mob,
К
черту
их,
Вака
флока,
это
как
новая
толпа,
When
we
say
fuck
em
new
west,
this
is
Brick
Squad,
когда
мы
говорим:
"к
черту
их,
новый
Запад",
это
кирпичная
команда,
Down
like
I'm
'posed
to
be,
niggas
don't
get
close
to
me,
вниз,
как
будто
я
в
позе,
ниггеры
не
приближаются
ко
мне.
I'm
blood
and
bitch
this
blood's
on
the
set,
this
how
it
supposed
to
be,
Я-кровь
и
сука,
эта
кровь
на
съемочной
площадке,
так
и
должно
быть.
We
thuggin
bitch,
we
supposed
to
beef,
Мы
стервы-бандиты,
мы
должны
ссориться.
We
killin'
shit,
you
supposed
to
grieve,
Мы
убиваем
дерьмо,
ты
должен
горевать.
Shug
Gotti
tell
em
who
got
the
streets
(hahahaha)
Шуг
Готти,
скажи
им,
у
кого
есть
улицы
(хахахаха).
I
see
this
nigga
reppin',
right
side
hangin',
Я
вижу
этого
ниггера,
висящего
справа.
Flamed
up
bangin',
what
set
yo
ass
claimin'?
Пылаю,
блядь,
что
ты
там
делаешь?
G
Check
I
ran
up
on
this
nigga,
who
yo
big
homie?
Зацени,
я
наехал
на
этого
ниггера,
кто
твой
большой
братишка?
Asked
him
what
his
lingo,
he
said
I
don't
need
no
Спросил
его,
что
его
жаргон,
он
сказал,
что
мне
не
нужно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WRITER UNKNOWN, MALPHURS JUAQUIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.