Paroles et traduction Waka Flocka Flame - Smile

Smile

I said its early in the morning and Im still in the studio
Tryina cook my next hit single, catch a movie role
Know a nigga wining when you get 50 K
Getting money three ways, I can never see a rainy day
I said its early in the morning and all I see is money when Im yawning, nigga
I said its early in the morning and Im still in the studio
Tryina cook my next hit single, catch a movie role
Know a nigga wining when you getting 50 K
Getting money three ways, I can never see a rainy day
Millions of my word play, pray every chance I get
Bullshit irrelevant, narcotics, I be selling it
In the hood kicking shit, drinking beers, gangsta shit
Never let these hating niggas take me on my element
They say my flow heaven sent
Every chance I get man, Imma fucking smile,
Even if they try to knock me on the ground
Every chance I get Imma smile even if they try to knock me on the ground
Imma smile
Imma smile
Even if I dont wann
Imma smile
Never let you see me frown, never could you hold me down
Drag on my pocket, now theres unity, respect each other
Love a friend like a brother dog, all I know is loyalty
Dug the penitentiary, my niggas move a quarterly
Success, I hear it calling me, my downfall, bitch, you wanna see
But unfortunately, Imma fucking smile every chance I get
Never let a persons words take me on my element
Them lies, I aint buying it, so aint no need for selling it
When you push me down on the ground aint gonna frown
Imma motherfucking smile
Every chance I get man, Imma fucking smile
Even if they try to knock me on the ground
Imma smile
Every chance I get Imma smile
Even if they try to knock me on the ground
Imma smile
Even if I dont wanna, Imma smile
Even if I dont wanna, Imma smile
Never let you see me frown, never could you hold me down

Улыбка

Говорю тебе, рано утром, а я всё ещё в студии,
Пытаюсь состряпать следующий хит, получить роль в кино.
Знай, мужик в выигрыше, когда у него есть 50 штук,
Зарабатываю деньги тремя способами, так что дождливых дней не видать.
Говорю тебе, рано утром, и всё, что я вижу, когда зеваю — это деньги, детка.
Говорю тебе, рано утром, а я всё ещё в студии,
Пытаюсь состряпать следующий хит, получить роль в кино.
Знай, мужик в выигрыше, когда у него есть 50 штук,
Зарабатываю деньги тремя способами, так что дождливых дней не видать.
Миллионы от моей игры слов, молюсь при каждом удобном случае.
Всякая чушь неактуальна, наркота — вот что я толкаю.
В гетто отрываюсь, пью пиво, гангстерские дела.
Никогда не позволю этим завистливым ублюдкам выбить меня из колеи.
Говорят, мой флоу — дар небес.
Каждый раз, когда у меня есть шанс, детка, я, чёрт возьми, улыбаюсь,
Даже если они пытаются сбить меня с ног.
Каждый раз, когда у меня есть шанс, я улыбаюсь, даже если они пытаются сбить меня с ног.
Я улыбаюсь.
Я улыбаюсь.
Даже если не хочу.
Я улыбаюсь.
Никогда не позволю тебе увидеть мою хмурость, ты никогда не сможешь меня сломить.
Тянут из моего кармана, теперь есть единство, уважаем друг друга.
Люби друга, как брата, детка, всё, что я знаю — это верность.
Выкопал тюрьму, мои парни двигают товар каждый квартал.
Успех, я слышу, как он зовёт меня, моё падение, сука, ты хочешь увидеть?
Но, к сожалению, я, чёрт возьми, улыбаюсь при каждом удобном случае.
Никогда не позволю чьим-то словам выбить меня из колеи.
Эту ложь я не покупаю, так что нет смысла её продавать.
Когда ты толкаешь меня на землю, я не буду хмуриться.
Я, мать твою, улыбаюсь.
Каждый раз, когда у меня есть шанс, детка, я, чёрт возьми, улыбаюсь,
Даже если они пытаются сбить меня с ног.
Я улыбаюсь.
Каждый раз, когда у меня есть шанс, я улыбаюсь,
Даже если они пытаются сбить меня с ног.
Я улыбаюсь.
Даже если не хочу, я улыбаюсь.
Даже если не хочу, я улыбаюсь.
Никогда не позволю тебе увидеть мою хмурость, ты никогда не сможешь меня сломить.