Wakabuggie - places in my mind - traduction des paroles en russe

places in my mind - Wakabuggietraduction en russe




places in my mind
Места в моём разуме
You need a place to sit
Тебе нужно место, чтобы присесть
Build it out of places you recognize just a bit
Построй из осколков знакомых мест, что ты наполовину помнишь
Or you can collapse on my couch
Или рухни на мой диван
You need a place to sit
Тебе нужно место, где пристроиться
Jumbled memories from your last road trip
Перемешанные воспоминания о твоей последней поездке
Or a corner of your grandparent's house
Или угол в бабушкином доме
You need to be with your mind for a bit
Побудь наедине с мыслями немного
Talk to faces you remember from your local legion
Поговори с лицами из своего райцентра
Or maybe you can sit with yourself
Или посиди в одиночестве с собой
I'll let you collapse on my couch
Позволю тебе рухнуть на мой диван
You need to stay in your head for a bit
Тебе нужно в своей голове задержаться
Tape a CD to your face, try to experiment
Примотай к лицу CD, попробуй поэкспериментировать
Fall into the holes in your sound
Провались в пробелы своей звуковой
System
Системы
Ohhh, and I don't care anymore
Ооо, да мне уже всё равно
You're getting quiet mixes from me
Ты получаешь от меня приглушённые миксы
Ohhh, yeah I don't care anymore
Ооо, да, мне уже всё равно
You're getting quiet mixes from me
Ты получаешь от меня приглушённые миксы
Build a place from every street light you've stood under
Строй место из каждого фонаря под которым задерживался
For a little too long
Чуточку дольше обычного
In the middle of the winter
Среди зимы студёной
When your fingers are getting a little too numb
Когда пальцы теряют почти всю чувствительность
Every corner of the town
Каждый закоулок городка
That's been your home away from home
Что стал твоей второй отчизной
And you think of the time that you miss
И вспомнишь время, что уже
That's barely even gone
Недавно покинуло нас
Build a place from under a tree you saw on your bus route
Строй место из дерева у дороги, мимо кого ты проезжал
The top of swing sets looking down with a Birds Eye view
Вершины качелей, что видели всё с высоты
And I'll be waiting in this quiet spot for you
Я буду ждать тебя в этом тихом уголке
I'm here if you want, I'll always be around
Я рядом, если захочешь, всегда рядом буду
If you need to hear something I'll tell you, or
Если нужно что-то сказать скажу, или
You can just collapse on my couch
Можешь просто рухнуть на мой диван
You need a place to sit
Тебе нужно место, чтобы присесть
Build it out of places you recognize just a bit
Построй из осколков знакомых мест, что ты наполовину помнишь
Or you can collapse on my couch
Или рухни на мой диван
You need a place to sit
Тебе нужно место, где пристроиться
Jumbled memories from your last road trip
Перемешанные воспоминания о твоей последней поездке
Or a corner of your grandparent's house
Или угол в бабушкином доме
You need to be with your mind for a bit
Побудь наедине с мыслями немного
Talk to faces you remember from your local legion
Поговори с лицами из своего райцентра
Or maybe you can sit with yourself
Или посиди в одиночестве с собой
I'll let you collapse on my couch
Позволю тебе рухнуть на мой диван
You need to stay in your head for a bit
Тебе нужно в своей голове задержаться
Tape a CD to your face, try to experiment
Примотай к лицу CD, попробуй поэкспериментировать
Fall into the holes in your sound
Провались в пробелы своей звуковой
System
Системы






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.