Paroles et traduction Wakadanna - PLANET WALKER

PLANET WALKER

PLANET WALKER - 若旦那
音がなくて乾いてる空間
気持ちかき混ぜる まるでジューサー
もしも魔法をひとつだけ
覚えられるなら
イオナズンよりもルーラ
変幻自在 無限 有限
窓から眺める流れる風景
波と風読む Like 諸葛孔明
未来と夢 乗せて 結ぶシューレース
雨があがればレインボー
俺の名前ならTHEY KNOW
最初に警告 よそ見してる間に
一発で仕留めるK.O
街は今日もまた騒々しい

何故現実は思わぬ方向に
だけど深く息を吸い込んでただ
進めてゆくだけ思い通り
ジャランジャラン
Im a Planet Walker
Holla Holla
Yeah 大地のパワー
まだまだある知らないことが
知りたいこと探しに行こうか
ジャランジャラン
Im a Planet Walker
Holla Holla

Yeah 母なるパワー
まだまだある知りたいことが
Yeah yeah yeah
土砂降りでも視界良好 青山
気付けば未来さ 4G パノラマ
想像出来るか？人生はドラマ
雨の中でほら俺と踊らない？
時間に縛り付けるサラリーに
あまりに強過ぎる悲しみ
周りに攻撃の代わりに
歌を歌うだからThey Wanna Be Me
誰も居ない空 一休み
いつも自由に気取らずに
無理して誰かにあわせるよりも
天真爛漫な人が好き
残りの時間を気にする人類

時計の針すら俺には音楽
木々に風に潮の匂い謳歌
HELLO MY NAME IS PLANET WALKER
ジャランジャラン
Im a Planet Walker
Holla Holla
Yeah 大地のパワー
まだまだある知らないことが
知りたいこと探しに行こうか
ジャランジャラン
Im a Planet Walker
Holla Holla
Yeah 母なるパワー
まだまだある知りたいことが
Yeah yeah yeah

PLANET WALKER

PLANET WALKER - Wakadanna
A soundless and dry space
Stirring up feelings like a juicer
If I could learn just one magic spell
I would choose
Roula over Ionasun
Infinite and finite, ever-changing
Gazing at the flowing scenery from the window
Reading the waves and wind like Zhuge Liang
Carrying the future and dreams, tying shoelaces
When it rains, there's a rainbow
THEY KNOW my name
First warning, while you're looking away
I'll take you down with one shot, K.O
The city is noisy again today

Why does reality go in unexpected directions?
But I just take a deep breath and
Keep moving forward as I please
Jalan jalan
I'm a Planet Walker
Holla Holla
Yeah, the power of the earth
There are still many things I don't know
Shall we go and search for what we want to know?
Jalan jalan
I'm a Planet Walker
Holla Holla

Yeah, the power of mother earth
There are still many things I want to know
Yeah yeah yeah
Clear vision even in a downpour, Aoyama
Before you know it, it's the future, 4G panorama
Can you imagine? Life is a drama
Hey, won't you dance with me in the rain?
Bound by time for a salary
Too much sadness
Instead of attacking those around me
I sing songs, that's why They Wanna Be Me
Empty sky, a break
Always free, unpretentious
Rather than forcing myself to fit in with anyone
I like innocent and lively people
Humanity worried about the remaining time

Even the hands of the clock are music to me
Singing the scent of trees, wind, and tide
HELLO MY NAME IS PLANET WALKER
Jalan jalan
I'm a Planet Walker
Holla Holla
Yeah, the power of the earth
There are still many things I don't know
Shall we go and search for what we want to know?
Jalan jalan
I'm a Planet Walker
Holla Holla
Yeah, the power of mother earth
There are still many things I want to know
Yeah yeah yeah