Paroles et traduction Wakadanna - 春一番

春一番

春一番
雪がとけて 川になって流れて行きます
つくしの子が はずかしげに颜を出します
もうすぐ春ですね
ちょっと気取ってみませんか
风が吹いて 暖かさを运んで来ました
どこかの子が 隣りの子を迎えに来ました
もうすぐ春ですね 彼を诱ってみませんか
泣いてばかりいたって 幸福は来ないから
重いコートぬいで 出かけませんか
もうすぐ春ですね 恋をしてみませんか
谛めたくねぇ梦がある 呆れる程でかいドリーム
谛める事できない理由 はみだし者达のブルース
夕べの涙は忘れずに 爱しのあの子は今何処に
偶然じゃなくて必然に 変えて行くんだよ今すぐに
いっぱい失败してきたんだ俺达は

期待したい そう自分に 冬は终わった飞び上がれ
日だまりには 雀たちが楽しそうです
雪をはねて 猫柳が颜を出します
もうすぐ春ですね
ちょっと気取ってみませんか
おしゃれをして 男の子が出かけて行きます
水をけって カエルの子が泳いで行きます
もうすぐ春ですね 彼を诱ってみませんか
别れ话したのは 去年のことでしたね
ひとつ大人になって 忘れませんか
もうすぐ春ですね 恋をしてみませんか
游びの先には梦がある あの日の本気はチョーMAX
悲しみの先には爱がある あの时の涙取り返す
くそったれな世の中 楽に生きるんじゃなく汗かく
くたびれた面のあいつ ハートで感じるんだLIFE
未来见たい 谁かの役に立ってるか
狭い世界から出るんだ 春が来たんだ飞び出せ

雪がとけて 川になって流れて行きます
つくしの子が はずかしげに颜を出します
もうすぐ春ですね ちょっと気取ってみませんか
别れ话したのは 去年のことでしたね
ひとつ大人になって 忘れませんか
もうすぐ春ですね 恋をしてみませんか
もうすぐ春ですね 恋をしてみませんか

Первый весенний ветер

Первый весенний ветер
Снег тает, превращаясь в реки, и утекает прочь.
Ростки хвоща робко показываются из земли.
Скоро весна.
Почему бы немного не покрасоваться?
Ветер дует, неся с собой тепло.
Кто-то из детей пришел за соседской девочкой.
Скоро весна. Почему бы не пригласить её на свидание?
Если будешь только плакать, счастье не придет.
Сними тяжелое пальто и пойдем гулять.
Скоро весна. Почему бы не влюбиться?
У меня есть мечта, от которой я не откажусь, удивительно большая мечта.
Причина, по которой я не могу сдаться, - это блюз изгоев.
Не забывая вчерашних слез, где сейчас моя любимая?
Я изменю все не случайно, а по необходимости, прямо сейчас.
Мы столько раз ошибались.

Хочу верить, да, себе верю, зима кончилась, взлетай!
Воробьи весело чирикают на солнце.
Раскидывая снег, показывается верба.
Скоро весна.
Почему бы немного не покрасоваться?
Нарядившись, парень выходит на улицу.
Разбрызгивая воду, лягушата плавают.
Скоро весна. Почему бы не пригласить её на свидание?
Мы расстались в прошлом году, не так ли?
Повзрослев, давай забудем об этом.
Скоро весна. Почему бы не влюбиться?
За игрой есть мечта, мой тогдашний пыл был на максимуме.
За печалью есть любовь, я верну те слезы.
В этом паршивом мире нужно не жить легко, а трудиться.
Тот парень с усталым лицом, почувствуй жизнь сердцем.
Хочу увидеть будущее, быть полезным кому-то.
Выбирайся из этого тесного мира, пришла весна, вырвись на свободу!

Снег тает, превращаясь в реки, и утекает прочь.
Ростки хвоща робко показываются из земли.
Скоро весна. Почему бы немного не покрасоваться?
Мы расстались в прошлом году, не так ли?
Повзрослев, давай забудем об этом.
Скоро весна. Почему бы не влюбиться?
Скоро весна. Почему бы не влюбиться?