Paroles et traduction Waking Grunt - MAKA POI (TUKA POI)

MAKA POI (TUKA POI)

Squishy Stone
Maka poi, Tuka poi

Time voita, haav oggy poita
Koychya koi rap korun haav lok'ank bheroita
Squishy Stone nalear Dattu maji beat korta
Ani video kadun haav besto poi mirooyta
Heh duniya zak marta
Tonaar salute, maagir buuch marta
Kaam sadovpak aaple, valor-vallor munon tuka ghat raavta
Bava bava munpi goroz astana poi koshe chup ravtat
Pun tenchi chuk na, tenka tenche fuddle chitche podta
Poiso na munis zero,
Lay life ethics'ak uzzo
Boro wagon tu harlo jalear dosh ho fokot tuzo
Kalyug'achi hi zuz, feelings'an jiko jaayna
Hanga goran sudda dushmon, bhielyanche tori kaina
Piso jala haav matso pun swatacho jiv ghevkuy jayna
Kideak jito aaa toh mere aaas aaa
Moron kaai na
Shikoyna kon bori dekh, boro munis boro't waagta
Ani selfish munis kenna tori, khallelea paanar hagta
Dekun mental peace dovorpak
Char rule aaa life'an
Dusreancher ravop na depend
Kenna javop na offend
Kenna korop na pretend
Sogleak munop na hanga friend
Te just volkiche

Maka poi tuka poi
Ami same he aikon dista bhoi
Maka poi tuka poi
Wangda voita kabarna koy

Mon gusmodta vicharaani, Shadancho vaavta vaal
Pun kide koru suchona, yaad jata bhuuut kaal
Lok'anchi riiiina farik korpajaay,
Kaam bore mevovpajaay
Thodyank nettuy tuka dakopajaay
Goraay kide divpajaay
Pun tu divn divn sogle, swatak dovrunk visorlo
Lok khata tuka nochuun, tu adovpak visorlo
Bolsan khali asun legit haav khub kide poi shiklo
Ho samaj fotingponacho, haav ata vitlo
Friend sudda naslo, gorjek also fake agreement
Mog sudda mog naslo, besto viklo self respect
Poiso, poiso korunk soplo
Pun poiso korun sudda na sukh
Tori poiso jay anik korpak,
Showoff korpak petalaa youth
Aggo, like mevonk easy respect tori mevoy
Option asa tuka khub mun jala tuka savay
Chedo jalo mun tenit tuka kideak pospaajaay
Ani jo posh asa tot tuka kideak jay
Tell us why

Maka poi tuka poi
Ami same nhu, same amcho bhoi
Maka poi tuka poi
Ami voita, kabarna koy

MAKA POI (TUKA POI)

Squishy Stone
Hey honey, darling

Time flies, wounds get healed
I'll not let anyone ruin my life
Squishy Stone and I make amazing beats
And the video makes me look awesome
The world is crazy about me
They admire me, but also hate me
I do my own work, I don't need your help
My father and my brother are always quiet
But still, I don't forget them, I always care about them
I'm not a loser
I uphold ethical values
If you lose your loved one, it's only your fault
This is the age of deceit, don't show your real feelings
You'll find many enemies here, they are all cowards
The fish may go back into the river, but it will never forget its life
Why are you jealous of me?
I have no one
Don't complain about others, good people will succeed
And selfish people will always remain selfish
To maintain peace of mind
There are four rules in life
Don't depend on others
Don't be offended
Don't pretend
Not everyone is your friend
They just want to use you

Hey honey, darling
You and I, we're so alike
Hey honey, darling
Why are you crying, tell me

My mind is filled with thoughts, the wind of doubt is blowing
But what can I do, I remember the past
I can forgive others
I can do good work
I can give you a little bit of money
Why do you always need more
But you give everything to yourself, you forget to take care of yourself
People will forget you in a moment, you forgot to remember yourself
You just talk, but you have done nothing
Oh, this fake society, I'm tired of it
I don't have any real friends, even my girlfriend is fake
I don't have any real love, I lost my self-respect
Money, money, everyone wants money
But money doesn't bring happiness
You earn money and spend it all
Young people show off
Come on, it's so easy to like me, like me
There are many options for you, why do you always bother me
Why do you leave me alone and then you come back
And if you come back, why do you leave again
Tell me why

Hey honey, darling
You and I, we're not the same
Hey honey, darling
Why are you crying, tell me