Paroles et traduction Walda Gang - Eldorádo
Hej,
Hej!
Hey,
Hey!
V
dávných
dálkách
zámoří
In
the
ancient
faraway
oceans
Ční
prý
zlaté
pohoří
Stands
a
golden
mountain
range
Příchozího
pohostí
It
offers
hospitality
Nádherou
a
hojností
With
splendor
and
abundance
Dík
těm
svůdným
pověstím
Thank
you
for
those
seductive
stories
Zástupy
šly
za
štěstím
Throngs
went
in
search
of
happiness
Chátra
i
ti
bohatí
s
vírou
Mob
and
the
rich
with
faith
Že
se
vyplatí...
That
it
will
be
worth
it...
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Zbavené
vší
bídy
člověčí
Relieved
of
all
human
misery
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Kde
je
láska,
mír
a
bezpečí
Where
there
is
love,
peace,
and
safety
Hej,
Hej!
Hey,
Hey!
Báchorce
té
uvěří
Only
a
few
still
believe
this
yarn
Dávno
už
jen
někteří
Nowadays,
few
still
believe
this
yarn
Spíš
než
zlatonosný
štít
Rather
than
a
gold-bearing
shield
Nám
dnes
rozum
káže
jít
Today
common
sense
tells
us
to
go
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Zbavené
vší
bídy
člověčí
Relieved
of
all
human
misery
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Kde
je
láska,
mír
a
bezpečí
Where
there
is
love,
peace,
and
safety
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Zbavené
vší
bídy
člověčí
Relieved
of
all
human
misery
Jít
a
hledat
Eldorádo
To
go
and
seek
Eldorado
Kde
je
láska,
mír
a
bezpečí
Where
there
is
love,
peace,
and
safety
Hej,
Hej!
Hey,
Hey!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.