Yen Ing Tawang Ana Lintang - Waldjinah traduction en russe

Yen Ing Tawang Ana Lintang

Yen ing tawang ono lintang, cah ayu
Aku ngenteni tekamu
Marang mego ing angkoso, nimas
Sun takokke pawartamu

Janji-janji aku eling, cah ayu
Sumedhot rasaning ati
Lintang-lintang ngiwi-iwi, nimas
Tresnaku sundhul wiyati

Dek semono, janjiku disekseni
Mego kaltiko, kairing roso tresno asih

Yen ing tawang ono lintang, cah ayu
Rungokno tangis ing ati
Binarung swaraning ratri, nimas
Ngenteni mbulan ndadari

Dek semono, janjiku disekseni
Mego kartiko, kairing roso tresno asih

Yen ing tawang ono lintang, cah manis
Rungokno tangis ing ati
Binarung swaraning ratri, nimas
Ngenteni mbulan ndadari

Если на небе есть звезда

Если на небе есть звезда, милый
Я жду твоего прихода
К облакам в вышине, дорогой
Спрошу о вестях от тебя

Обещания помню, милый
Боль пронзает сердце
Звёзды мерцают, дорогой
Любовь моя до небес

Потому клятву мою засвидетельствуй
Облака плывут, унося чувство любви

Если на небе есть звезда, милый
Услышь плач моего сердца
Под звуки ночи, дорогой
Жду луну и звёзды

Потому клятву мою засвидетельствуй
Облака плывут, унося чувство любви

Если на небе есть звезда, милый
Услышь плач моего сердца
Под звуки ночи, дорогой
Жду луну и звёзды