Paroles et traduction Waldo Mendoza - Quién

Quién

Ven es preciso que hablemos
Las cosas van de mal en peor
No sé si eras tu o yo
No lo sé
Pero entre los dos todo se perdio'
Somos pura contradiccion
Sera que volo' el amor
Ven nada moremos
Tenemos que encontrar la solucion
De esta absurda contradiccion
Sera' que volo' el amor
Quien
Quien tiene la culpa quien
Extraño tus caras ven
Quien es el que ama
Entonces quien
Quien tiene la culpa quien
Te extraño en mi cama ven
Quien es el que ama
Contradices y te
Y lo dejas al mañana
Hay sonrisa y miradas
Como extraños en la nada
Todo se acaba
Quien
Quien tiene la culpa quien
Extraño tus caras ven
Quien es el que ama
Entonces quien
Quien tiene la culpa quien
Te extraño en mi cama ven
Quien es el que ama
Dime quien
Quien tiene la culpa
Quien tiene mas
Todo con amor
Todo es suceder
Quien
Quien tiene la culpa quien
Y entonces quien
Quien tiene la culpa
Quien

Кто

Давай поговорим,
Всё идёт всё хуже и хуже.
Не знаю, ты ли это была или я,
Не знаю.
Но между нами всё потеряно.
Мы — сплошное противоречие.
Может, любовь улетела?
Пойдём, не будем умирать,
Мы должны найти решение
Этому абсурдному противоречию.
Может, любовь улетела?
Кто
Кто виноват, кто?
Скучаю по твоим лицам, вернись.
Кто же любит?
Так кто?
Кто виноват, кто?
Скучаю по тебе в моей постели, вернись.
Кто же любит?
Ты противоречишь себе и
И оставляешь всё на завтра.
Улыбки и взгляды есть,
Как у чужих в никуда.
Всё кончается.
Кто
Кто виноват, кто?
Скучаю по твоим лицам, вернись.
Кто же любит?
Так кто?
Кто виноват, кто?
Скучаю по тебе в моей постели, вернись.
Кто же любит?
Скажи мне, кто
Кто виноват,
У кого больше?
Всё с любовью,
Всё происходит.
Кто
Кто виноват, кто?
И так кто?
Кто виноват,
Кто?