Paroles et traduction Walid - Mauvais oeil

Mauvais oeil

On me demande si j'achète ou si je gratte, ouais ouais
Au grand frère vu qu'il est dans le bat, ouais ouais
Est-ce que le rap paye mieux que les grammes, ouais ouais
Fais nous croquer on a la dalle, ouais ouais
Tu prends des sous depuis qu't'es validé
Walid faudra t'faire à l'idée
Qu'on était frère et qu'on est alliés
Premier qui bouge on va le balayer
Tu t'engages comme si on était mariés
Entre la tess' et moi maintenant je sens une barrière
Hey, je suis prêt à parier
Qui sont pas contents pour moi depuis le papier
Et même le peu que j'ai, il voudrait l'avoir
Et tout ce que je sais, il voudrait l'savoir
Tu sais qu'en un clin d'œil, sans le vouloir
Tu peux passer d'un train de vie de rêve au parloir
Vous pensez pas être pote, vous pensez qu'à la paye
Mais pour la faire, vous bougez pas un orteil
Quand j'annonce une bonne nouvelle, je vois que tu bégayes
Tu ravives pas la flamme, toi t'attends qu'elle s'éteigne
Hey, mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, mais ils m'ont mis l'œil
C'est chaud ils m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
C'est chaud ils m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
Ou bien c'est de ma faute, si on m'a mis l'œil
Je dois toujours montrer le meilleur de moi-même
Je viens de Sevran donc j'ai fait des loves
Je suis un petit qui rap, pour de vrai j'innove
Je me méfie de toi quand tu m'interroges
J'aime pas les éloges, c'est les défauts qui forgent
Ils te veulent à terre si tu vises le sommet
Feront sembler de te relever une fois tombé
Ils calculent tout même ce qu'ils t'ont donnés
Comme coup de main quand ils viendront t'en demander
Peu importe c'que tu fais, ils vont commentés
A croire que c'est de eux, que vous dépendez
Ils te diront le contraire de ce que est recommandé
Pour éviter de te voir monter
Et les frères, vas y redescendez
C'est que du son, c'est que de la monnaie
Hein, c'est que du son, c'est que de la monnaie
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
Mauvais œil, mauvais œil, mauvais œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, mais ils m'ont mis l'œil
C'était pas des vrais frères, ceux qui m'ont mis l'œil
J'essaie de m'en sortir mais ils m'ont mis l'œil

Дурной глаз

Меня спрашивают, покупаю я или выпрашиваю, да, да
У старшего брата, ведь он в теме, да, да
Платит ли рэп лучше, чем граммы, да, да
Дай нам заработать, мы голодны, да, да
Ты получаешь деньги с тех пор, как тебя признали
Валид, тебе придется смириться с мыслью
Что мы были братьями, а теперь союзники
Первый, кто дёрнется, будет сметён
Ты обязываешься, как будто мы женаты
Между районом и мной теперь чувствую барьер
Эй, готов поспорить,
Что многие мне не рады с тех пор, как появились деньги
И даже то немногое, что у меня есть, они хотят заполучить
И всё, что я знаю, они хотят узнать
Ты знаешь, что в мгновение ока, сам того не желая,
Можно скатиться от роскошной жизни до тюремной камеры
Вы не думаете о дружбе, вы думаете только о деньгах
Но чтобы заработать, вы и пальцем не пошевелите
Когда я сообщаю хорошие новости, я вижу, что ты заикаешься
Ты не раздуваешь пламя, ты ждешь, пока оно погаснет
Эй, дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Это были не настоящие братья, но они сглазили меня
Жарко, они сглазили меня
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Жарко, они сглазили меня
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Или это моя вина, что меня сглазили
Я должен всегда показывать себя с лучшей стороны
Я из Севрана, поэтому я проворачивал дела
Я парень, который читает рэп, я по-настоящему творю
Я не доверяю тебе, когда ты меня расспрашиваешь
Я не люблю похвалу, недостатки закаляют
Они хотят видеть тебя на дне, если ты стремишься к вершине
Сделают вид, что помогут тебе подняться, когда ты упадешь
Они подсчитывают всё, даже то, что тебе дали
Как будто оказали услугу, когда придут просить тебя об одолжении
Что бы ты ни делал, они будут комментировать
Словно ты от них зависишь
Они скажут тебе обратное тому, что рекомендуется
Чтобы не видеть твоего взлёта
А братья, да спускайтесь вы обратно
Это всего лишь музыка, это всего лишь деньги
Ха, это всего лишь музыка, это всего лишь деньги
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Дурной глаз, дурной глаз, дурной глаз
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня
Это были не настоящие братья, но они сглазили меня
Это были не настоящие братья, те, кто сглазил меня
Я пытаюсь выкарабкаться, но они сглазили меня