Paroles et traduction Waligo - Void

Void

Get me, get me out
I can't stand the mirror
I hear all of my skeletons calling my name
Judge me like a Catholic priest at confession
And give me your blessing to break through the void

You're so jealous and possessive
Passive and aggressive
Paranoid and obsessive
You are, you are, you are
Indecisive, pick your lovers like your vices
Yeah, you're always so righteous
You are, you are, you are

Never meant to hurt no one, no one, no one
Sorry for the things I've done, I'm done, I'm done
Please let me out of this room
Can't be alone with my thoughts no more
Think I got a key but I don't see a door, oh

Get me, get me out
I can't stand the mirror
I hear all of my skeletons calling my name
Judge me like a Catholic priest at confession
And give me your blessing to break through the void

You're so motherfucking greedy
Always stealing from the needy
Break hearts so freely
You are, you are, you are
Fake and cynical
So hypocritical
'Cause you fall so fast and you always get attached
And you cut 'em all out with no trouble at it

Never meant to hurt no one, no one, no one
Sorry for the things I've done, I'm done, I'm done
Please let me out of this room
Can't be alone with my thoughts no more
Think I got a key but I don't see a door, oh

Get me, get me out
I can't stand the mirror
I hear all of my skeletons calling my name
Judge me like a Catholic priest at confession
And give me your blessing to break through the void

Get me, get me out
I can't stand the mirror
I hear all of my skeletons calling my name
Judge me like a Catholic priest at confession
And give me your blessing to break through the void

Never meant to hurt no one, no one, one
Oooh

Never meant to hurt no one, no one, no one
Sorry for the things I've done, I'm done, I'm done
Please let me out of this room
Can't be alone with my thoughts no more
Think I got a key but I don't see a door

Vide

Fais-moi sortir, fais-moi sortir
Je ne peux pas supporter le miroir
J'entends tous mes squelettes appeler mon nom
Juge-moi comme un prêtre catholique à la confession
Et donne-moi ta bénédiction pour briser le vide

Tu es tellement jalouse et possessive
Passive et agressive
Paranoïaque et obsessive
Tu es, tu es, tu es
Indécise, tu choisis tes amants comme tes vices
Oui, tu es toujours si juste
Tu es, tu es, tu es

Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne, personne, personne
Je suis désolée pour les choses que j'ai faites, j'en ai fini, j'en ai fini
S'il te plaît, fais-moi sortir de cette pièce
Je ne peux plus être seule avec mes pensées
Je pense que j'ai une clé mais je ne vois pas de porte, oh

Fais-moi sortir, fais-moi sortir
Je ne peux pas supporter le miroir
J'entends tous mes squelettes appeler mon nom
Juge-moi comme un prêtre catholique à la confession
Et donne-moi ta bénédiction pour briser le vide

Tu es tellement putain d'avare
Tu voles toujours aux nécessiteux
Tu brises les cœurs si facilement
Tu es, tu es, tu es
Fausse et cynique
Si hypocrite
Parce que tu tombes si vite et tu t'attaches toujours
Et tu les coupes tous sans aucun problème

Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne, personne, personne
Je suis désolée pour les choses que j'ai faites, j'en ai fini, j'en ai fini
S'il te plaît, fais-moi sortir de cette pièce
Je ne peux plus être seule avec mes pensées
Je pense que j'ai une clé mais je ne vois pas de porte, oh

Fais-moi sortir, fais-moi sortir
Je ne peux pas supporter le miroir
J'entends tous mes squelettes appeler mon nom
Juge-moi comme un prêtre catholique à la confession
Et donne-moi ta bénédiction pour briser le vide

Fais-moi sortir, fais-moi sortir
Je ne peux pas supporter le miroir
J'entends tous mes squelettes appeler mon nom
Juge-moi comme un prêtre catholique à la confession
Et donne-moi ta bénédiction pour briser le vide

Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne, personne, personne
Oooh

Je n'ai jamais voulu faire de mal à personne, personne, personne
Je suis désolée pour les choses que j'ai faites, j'en ai fini, j'en ai fini
S'il te plaît, fais-moi sortir de cette pièce
Je ne peux plus être seule avec mes pensées
Je pense que j'ai une clé mais je ne vois pas de porte