Paroles et traduction Walk Off the Earth - Anthem

Anthem

I′ve been doing the same thing
Expecting different results
A little late for my resignation
So someone fill up my cup
Put on a song that I don't know how to sing
Make up the words so I don′t have to think
Here comes my favourite part
Where I drink too much
And I speak from the heart

I give up sometimes when it hurts
I get buzzed sometimes 'cause it works, yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead

I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain't perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead, yeah

I′m no Superman
More like Clark Kent
In a phone booth outside my old Bed-Stuy apartment, where
Everything changed
She said I seem different, and I said I feel the same so

Don′t get me started who's more brokenhearted
You flirting with the shadows
But I′m one with the darkness, well
That's life as an artist
You bottle up the pain
You sing it to the people with a smile on your face

I give up sometimes when it hurts
I get buzzed sometimes ′cause it works, yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead

I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain't perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead, yeah

And I found an anthem, yeah
And I found an anthem

I give up sometimes when it hurts
I do drugs sometimes ′cause they work, yeah
I was looking for answers
But I found an anthem instead

I give up sometimes when it hurts
And I know that my rhymes ain't perfect, but
I was looking for answers
And I found an anthem instead

Гимн

Я делал одно и то же,
Ожидая разных результатов.
Немного поздновато для моего заявления об уходе,
Так что кто-нибудь наполните мою чашу.
Включите песню, которую я не знаю, как петь,
Выдумывайте слова, чтобы мне не пришлось думать.
Вот и моя любимая часть,
Где я пью слишком много
И говорю от сердца.

Я иногда сдаюсь, когда больно,
Я иногда напиваюсь, потому что это помогает, да.
Я искал ответы,
Но вместо этого нашел гимн.

Я иногда сдаюсь, когда больно,
И я знаю, что мои рифмы не идеальны, но
Я искал ответы,
И вместо этого нашел гимн, да.

Я не Супермен,
Скорее Кларк Кент
В телефонной будке возле моей старой квартиры в Бед-Стай, где
Все изменилось.
Ты сказала, что я кажусь другим, а я сказал, что чувствую то же самое, так что...

Не заставляй меня начинать о том, кому больше разбито сердце.
Ты флиртуешь с тенями,
Но я един с тьмой, ну,
Такова жизнь художника.
Ты сдерживаешь боль,
Ты поешь ее людям с улыбкой на лице.

Я иногда сдаюсь, когда больно,
Я иногда напиваюсь, потому что это помогает, да.
Я искал ответы,
Но вместо этого нашел гимн.

Я иногда сдаюсь, когда больно,
И я знаю, что мои рифмы не идеальны, но
Я искал ответы,
И вместо этого нашел гимн, да.

И я нашел гимн, да,
И я нашел гимн.

Я иногда сдаюсь, когда больно.
Я иногда принимаю наркотики, потому что они помогают, да.
Я искал ответы,
Но вместо этого нашел гимн.

Я иногда сдаюсь, когда больно,
И я знаю, что мои рифмы не идеальны, но
Я искал ответы,
И вместо этого нашел гимн.