Paroles et traduction Walker Hayes - Face In The Crowd

Face In The Crowd

Well, this ol' guitar in the spotlight
Girl, if people only knew
Said it's the same guitar I wrote a thousand songs on
Nobody heard but you

Baby, you were singin' it first
'Fore anybody ever noticed
Now everybody knows every single word
Think it's time I wrote this

And when my fifteen minutes ends
And the world loves me a little less
I hope you know that you're the only one
I was trying to impress

If I sold out Bryant-Denny
Make my sweet home so proud
All I ever cared about, all I evеr cared about
Was your face in the crowd

I love hearing me singing on that radio
'Cause 'at means we gonna get paid
But a hundred of his songs ain't got nothin' on
Them babies we made

Yeah, this dream come true is a dream come true
It's a crazy ride we're on (it's a crazy ride we're on)
I know as fast as famous came
Fame is gonna be gone

So when my fifteen minutes ends
And the world loves me a little less (and the world loves me)
I hope you know that you're the only one
I was trying to impress (I was trying to impress)

If I sold out Bryant-Denny's
Make my sweet home so proud
All I ever cared about, all I ever cared about
Was your face in the crowd

Your face in the crowd
Smiling at me
Even though you know the mess
Behind these six strings

So when my fifteen minutes ends
And the world loves me a little less
I hope you know that you're the only one
I was trying to impress (I was trying to impress)

If I sold out Bryant-Denny's
Make my sweet home so proud
All I ever cared about, all I ever cared about
Was your face in the crowd

Said all I ever cared about, all I ever cared about
Was your face in the crowd

Лицо в Толпе

Эта старая гитара в центре внимания
Девушка, если бы люди только знали
Это та же гитара, на которой я написал тысячу песен
Никто не слышал, кроме тебя

Детка, ты пела их первой
Прежде чем кто-либо заметил
Теперь все знают каждое слово
Думаю, пришло время написать это

И когда мои пятнадцать минут закончатся
И мир полюбит меня немного меньше
Я надеюсь, ты знаешь, что ты единственная
Кого я пытался впечатлить

Если я соберу полный стадион Bryant-Denny
И сделаю мой милый дом таким гордым
Все, о чем я когда-либо заботился, все, о чем я когда-либо заботился
Это твое лицо в толпе

Я люблю слышать себя по радио
Потому что это значит, что нам заплатят
Но сотня моих песен не сравнится с
Нашими детьми

Да, эта сбывшаяся мечта - это сбывшаяся мечта
Это безумное путешествие, в котором мы находимся (это безумное путешествие)
Я знаю, что так же быстро, как пришла слава,
Слава уйдет

Так что, когда мои пятнадцать минут закончатся
И мир полюбит меня немного меньше (и мир полюбит меня)
Я надеюсь, ты знаешь, что ты единственная
Кого я пытался впечатлить (я пытался впечатлить)

Если я соберу полный стадион Bryant-Denny
И сделаю мой милый дом таким гордым
Все, о чем я когда-либо заботился, все, о чем я когда-либо заботился
Это твое лицо в толпе

Твое лицо в толпе
Улыбается мне
Даже несмотря на то, что ты знаешь, какой беспорядок
За этими шестью струнами

Так что, когда мои пятнадцать минут закончатся
И мир полюбит меня немного меньше
Я надеюсь, ты знаешь, что ты единственная
Кого я пытался впечатлить (я пытался впечатлить)

Если я соберу полный стадион Bryant-Denny
И сделаю мой милый дом таким гордым
Все, о чем я когда-либо заботился, все, о чем я когда-либо заботился
Это твое лицо в толпе

Говорю, все, о чем я когда-либо заботился, все, о чем я когда-либо заботился
Это твое лицо в толпе