Walkyria Santos - Rabiola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Walkyria Santos - Rabiola




Rabiola
Rabiola
Essa menina é um problema
This girl is a problem
É cheia de esquema, é complicada
She's full of schemes, she's complicated
Você pensa que ela é calma
You think she's calm
Mas que tem alma de pipa avoada
But she has the soul of a flighty kite
Fala que vai pra casa das amiga
She says she's going to her friend's house
Mente pra mãe e pro pai
She lies to her mother and father
Bota outra roupa por baixo
She puts on another outfit underneath
Parece uma linha fininha e sai
She looks like a thin line and leaves
Hoje vai chamar no probleminha, vai
Tonight she's going to call in trouble, she will
Hoje a gata vai perder a linha, vai
Tonight the kitten is going to lose her line, she will
Hoje vai curtir com as amiguinha, vai
Tonight she's going to have fun with her friends, she will
Hoje o negócio vai ficar bom
Tonight things are going to get good
Hoje vai chamar no probleminha, vai
Tonight she's going to call in trouble, she will
Hoje a gata vai perder a linha, vai
Tonight the kitten is going to lose her line, she will
Hoje vai curtir com as amiguinha, vai
Tonight she's going to have fun with her friends, she will
Vai rebolar em frente ao paredão
She's going to wiggle her butt in front of the wall
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Rebola gostoso até o chão
Shake it good to the ground
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Rebola gostoso até o chão
Shake it good to the ground
Essa menina é um problema
This girl is a problem
É cheia de esquema, ela é complicada
She's full of schemes, she's complicated
Você pensa que ela é calma
You think she's calm
Mas que tem alma de pipa avoada
But she has the soul of a flighty kite
Fala que vai pra casa das amiga
She says she's going to her friend's house
Mente pra mãe e pro pai
She lies to her mother and father
Bota outra roupa por baixo
She puts on another outfit underneath
Parece uma linha fininha e sai
She looks like a thin line and leaves
Hoje vai chamar no probleminha, vai
Tonight she's going to call in trouble, she will
Hoje a gata vai perder a linha, vai
Tonight the kitten is going to lose her line, she will
Hoje vai curtir com as amiguinha, vai
Tonight she's going to have fun with her friends, she will
Hoje o negócio vai ficar bom
Tonight things are going to get good
Hoje vai chamar no probleminha, vai
Tonight she's going to call in trouble, she will
Hoje a gata vai perder a linha, vai
Tonight the kitten is going to lose her line, she will
Hoje vai curtir com as amiguinha, vai
Tonight she's going to have fun with her friends, she will
Vai rebolar em frente ao paredão
She's going to wiggle her butt in front of the wall
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Rebola gostoso até o chão
Shake it good to the ground
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Mexe a raba, mexe a rabiola
Shake your butt, shake your tail
Rebola gostoso até o chão
Shake it good to the ground
Rebola gostoso até o chão
Shake it good to the ground





Writer(s): Andre Vieira, Breder, Kevinho, Wallace Viana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.