Paroles et traduction Wallen - Les invalides
Je
marche
vers
les
invalides
comme
un
blesser
de
guerre,
Я
хожу
к
инвалидам,
как
раненый
на
войне,
Quand
les
villes
sont
endormi
c
la
que
je
l'ai
préfère,
когда
города
засыпают,
как
мне
больше
нравится,
Je
t'ai
montrer
mes
blessures,
tu
ma
décrit
ta
douleur
...
я
показал
тебе
свои
раны,
ты
описал
мне
свою
боль
...
Tu
n'avais
rien
vu
de
pire
et
moi
rien
de
meilleur...
Ты
не
видел
ничего
хуже,
а
я-ничего
лучше...
Sait-tu
au
moins
tout
ce
que
tu
m'apporte?
Знаешь
ли
ты
хотя
бы
все,
что
ты
мне
приносишь?
Et
ce,
a
l'heur
ou
la
valeur
d'un
homme
И
это
зависит
от
настроения
или
ценности
мужчины
Se
compte
en
follow,
follow,
follower
Подписаться,
Подписаться,
Подписаться
Arrivée
au
Invalides,
je
m'assois
sur
un
banc
Добравшись
до
инвалидной
коляски,
я
сажусь
на
скамейку
Un
bourgeois
passe
et
me
dit
qu'avais
vous
mon
enfant?
Проходит
какой-то
буржуа
и
говорит
мне,
что
у
вас
был
мой
ребенок?
Je
lui
est
dit
que
j'étais
morte
ici,
mais
il
ne
ma
pas
cru
Я
сказала
ему,
что
умерла
здесь,
но
он
не
поверил
мне,
Posé
la
main
sur
mon
cœur
et
puis
vous
n'en
douterais
plus
положа
руку
на
сердце,
и
тогда
вы
больше
не
сомневались
бы
в
этом
Sait-tu
au
moins
tout
ce
que
tu
m'apporte?
Знаешь
ли
ты
хотя
бы
все,
что
ты
мне
приносишь?
Et
ce,
a
l'heur
ou
la
valeur
d'un
homme
И
это
зависит
от
настроения
или
ценности
мужчины
Se
compte
en
follow,
follow,
follower
Подписаться,
Подписаться,
Подписаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arnaud Fayette-mikano, Naouale Azzouz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.