Paroles et traduction Wallen - Lui

Lui

Un peu de fard sur mes paupières
Miroir, miroir: est ce que qu'il me trouvera belle?
J'ai mis la robe qu'il préfère, ouh
Tout s'efface autour de moi, j'ai rendez vous avec...
Lui que j'aime s'il pouvait me dire qu'il m'aime aussi, il me manque
Lui mon errance, mon repère aussi
Lui que j'aime s'il pouvait me dire qu'il m'aime aussi, il me manque
Lui ma douleur, mon remède aussi
Correspondance à gare du nord
Je pense encore à notre première danse
Chaque histoire a ses détails
Souffrait que je taise la mienne
Et parlons plutôt de...
Lui, Lui, Lui, Lui, Lui
Oh Lui, Lui, Lui
Je sonne à l'interphone: "oui allo?"
"Bébé ouvre moi la porte!", "ah ok"
Dès que j'entends sa voix
Dés qu'il me prends dans ses bras, dans ses bras

Him

A little bit of mascara, pretty eyes
Mirror, mirror: Will he find me beautiful?
I put on my dress that he loves the most, oh
And everything around me fades away, I have a date with...
Him, the one I love, if only he could say that he loves me too, I miss him
Him, my restlessness, my anchor too
Him, the one I love, if only he could say that he loves me too, I miss him
Him, my pain, my remedy too
Correspondence at Gare du Nord
I still think about our first dance
Each story has its details
Suffered that I kept mine quiet
Let's talk about...
Him, Him, Him, Him, Him
Oh Him, Him, Him
I ring the intercom: "Yes hello?"
"Baby open the door for me!", "Oh okay"
As soon as I hear his voice again
As soon as he takes me in his arms, in his arms