Paroles et traduction Wallen - Supa Wha Wha

Supa Wha Wha

Si tu ignores mon nom appelle moi supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi
Yeah supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi

Je me sens bien je fais mon chemin
Le reste tient de celui qui tient ma vie dans ses mains
J'aimerais tant arrêter le temps mais pour me consoler
Je chante et ça fait " la la "
Je sais bien que la vie est dure
Et qu'un choix de nos jours n'est jamais assez sur
Si tu veux une vie comme moi
Prends ma main, je te guide là où règne l'émoi

Si tu ignores mon nom appelle moi supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi
Yeah supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi

Et j'ai les poches vides et seule la vie
Je sais qui me ressemble aucun de nous ne l'a choisi
Mais chaque instant chaque souffle est un présent qui nous ai donné
Je sais bien que la vie est dure
Et qu'un choix de nos jours n'est jamais assez sur
Si tu veux une vie comme moi
Prends ma main, je te guide là où règne l'émoi

Si tu ignores mon nom appelle moi supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi
Yeah supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi

Et si je chante c'est pour ceux de la rue
Je représente ceux qui me ressemble
Et si ailleurs je ne suis pas la bienvenue
Je m'en irais comme je suis venue
Et si je chante c'est pour ceux de la rue
Je représente ceux qui me ressemble
Et si ailleurs je ne suis pas la bienvenue
Je fais mon chemin et la vie continue

Si tu ignores mon nom appelle moi supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi
Yeah supa wha wha
Si tu aimes alors viens chanter la la la la
C'est pour toi que je donne ça comme ça
Heureux ou malheureux danse mon cœur avec moi.

Supa Wha Wha

If you don't know my name, call me Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance my heart with me
Yeah, Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me

I feel good, I'm on my way
The rest belongs to the one who holds my life in his hands
I would love to stop time, but to console myself
I sing and it goes "la la"
I know life is hard
And that a choice these days is never sure enough
If you want a life like mine
Take my hand, I'll guide you where emotions reign

If you don't know my name, call me Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me
Yeah, Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me

And I have empty pockets and only life
I know who is like me, none of us chose it
But every moment, every breath is a gift given to us
I know life is hard
And that a choice these days is never sure enough
If you want a life like mine
Take my hand, I'll guide you where emotions reign

If you don't know my name, call me Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me
Yeah, Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me

And if I sing, it's for those on the street
I represent those who are like me
And if elsewhere I am not welcome
I will leave as I came
And if I sing, it's for those on the street
I represent those who are like me
And if elsewhere I am not welcome
I go my way and life goes on

If you don't know my name, call me Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me
Yeah, Supa Wha Wha
If you like it, come sing la la la la
It's for you that I give this like this
Happy or unhappy, dance your heart with me.