Paroles et traduction Wallows - I Don't Want to Talk

I Don't Want to Talk

If I reflect, look back
On that other place and time
When you left for a while
And I kinda lost my mind

Realized the older I get
I get more insecure
If I don't have you by my side
Then I can't be sure

I'm not alright
But I don't need comfort
I don't want to talk
So could you tell me that it's over
Tell me that it's over
Tell me that it's over now?
Then I could shut this off (woah)

I went to send you off
Felt off by what I saw there
Him in the leopard pattern coat
That you wish you'd shared

You in your brand nеw sweatsuit
And your fresh platinum hair
Your Fjällräven Kånkеn's packed
And I watch him stare (one, two, three, four)

I'm not alright
But I don't need comfort
I don't want to talk
So could you tell me that it's over
Tell me that it's over
Tell me that it's over now?
Then I could shut this off

Feeling like my mind's wiped
He looks more like your type
If I leave you tonight
Will you leave your eyes wide?
Bet he didn't think first when he did a crowd surf
Effortlessly expert, attention grabber
Don't usually cry but looks like that's over
I start to lose sight of myself, and I wish I could shut it
Wish I could shut it off

No, I'm not alright
But I don't need comfort
I don't want to talk
So could you tell me that it's over
Tell me that it's over
Tell me that it's over now?
Then I could shut this off (woah)

Я Не Хочу Говорить

Если я задумаюсь, оглянусь назад,
В то время, в том месте,
Когда ты уехала на время,
Я словно лишился рассудка.

Понял, чем старше становлюсь,
Тем более уязвимым себя чувствую,
Если тебя нет рядом,
Я не могу быть уверен ни в чем.

Мне нехорошо,
Но мне не нужно утешение,
Я не хочу говорить,
Так скажи мне, что все кончено,
Скажи, что все кончено,
Скажи, что между нами все кончено?
Тогда я смогу отключиться от этого (о-о-о).

Я пошел тебя провожать,
Но меня смутило то, что я там увидел,
Он в леопардовом пальто,
Которое ты бы хотела разделить с ним.

Ты в своем новом спортивном костюме
И со свежими платиновыми волосами,
Твой рюкзак Fjällräven Kånken упакован,
И я наблюдаю, как он смотрит на тебя (раз, два, три, четыре).

Мне нехорошо,
Но мне не нужно утешение,
Я не хочу говорить,
Так скажи мне, что все кончено,
Скажи, что все кончено,
Скажи, что между нами все кончено?
Тогда я смогу отключиться от этого.

Такое чувство, что мой разум опустошен,
Он больше подходит тебе по типажу,
Если я оставлю тебя сегодня,
Твои глаза останутся широко раскрытыми?
Держу пари, он не думал, когда прыгал со сцены в толпу,
Непринужденно искусен, привлекает внимание,
Обычно я не плачу, но, похоже, все кончено,
Я начинаю терять себя, и хотел бы просто отключиться,
Хотел бы просто отключиться от этого.

Нет, мне нехорошо,
Но мне не нужно утешение,
Я не хочу говорить,
Так скажи мне, что все кончено,
Скажи, что все кончено,
Скажи, что между нами все кончено?
Тогда я смогу отключиться от этого (о-о-о).