Pleaser - Wallows traduction en russe

Pleaser

You're talking while you're fast asleep
As I walk slowly from your house
Back in your room remain the words I wanna say to you
But couldn't leave my mouth
Does it come as a surprise?
Language of averted eyes
Silence is what I do best

Still, I hear it all
Wasting time around my head
So I talk to myself instead

Sitting out the weekend
Couldn't do it again
Say you want it right now
But I wouldn't know how
It's something that I can't do
Then what am I supposed to?
Quite the people pleaser
If only I could please her

Indecisive feelings of enjoyment
Hold that thought, I think I need a moment
I'm aware there's something I should tell you
But my voice annoys me
Bite my tongue off with a smile
I can't feel it anymore
'Cause recently the line is blurred
Between depression and bliss

Now I see that the times all change
They waste away
But I just want to sleep today
And I don't want to talk to you right now
You say but

I'm sitting out the weekend
Couldn't do it again
Say you want it right now
But I wouldn't know how
It's something that I can't do
Then what am I supposed to?
Quite the people pleaser
If only I could please her

I'm talking while you're next to me
Did I ruin the moment?
If I could tell you how I feel
Would you know what the words meant?
For sake of conversation
Could you read the writings on my sleeve?
'Cause that's the best you're gonna get
So maybe I had better leave

Угождающий

Ты говоришь во сне,
Пока я медленно ухожу из твоего дома.
В твоей комнате остались слова, которые я хотел тебе сказать,
Но не смог произнести.
Станет ли это сюрпризом?
Язык отведенных глаз.
Молчание — вот что у меня получается лучше всего.

И всё же я всё это слышу,
Время тратится впустую в моей голове,
Поэтому я разговариваю сам с собой.

Провожу выходные дома,
Не смог бы повторить это снова.
Ты говоришь, что хочешь этого прямо сейчас,
Но я не знаю, как.
Это то, что я не могу сделать.
Тогда что мне делать?
Настоящий угождающий всем,
Если бы только я мог угодить тебе.

Неопределённые чувства наслаждения.
Подожди, мне нужно немного времени.
Я знаю, что должен тебе что-то сказать,
Но мой голос меня раздражает.
Прикусываю язык с улыбкой.
Я больше не чувствую этого,
Потому что в последнее время грань размыта
Между депрессией и блаженством.

Теперь я вижу, что времена меняются,
Они тратятся впустую.
Но я просто хочу сегодня спать.
И я не хочу с тобой сейчас разговаривать.
Ты говоришь, но...

Провожу выходные дома,
Не смог бы повторить это снова.
Ты говоришь, что хочешь этого прямо сейчас,
Но я не знаю, как.
Это то, что я не могу сделать.
Тогда что мне делать?
Настоящий угождающий всем,
Если бы только я мог угодить тебе.

Я говорю, пока ты рядом со мной.
Я испортил момент?
Если бы я мог сказать тебе, что чувствую,
Поняла бы ты, что значат эти слова?
Ради разговора,
Могла бы ты прочитать то, что написано у меня на лице?
Потому что это всё, что ты получишь.
Так что, может быть, мне лучше уйти.