Your Apartment - Wallows traduction en allemand

Your Apartment

We don't need a repeat of the night when
You called me over to your apartment
Should we get close
Should we put the lights down
It was never right, I think you know now
There's a lot of things that I could tell you
But some things are left better if you never knew
So I shut myself up with a nightcap
I'm not tempted, I just don't like that

Old wounds seem to open up with you
What am I supposed to do?
I don't need to walk you through it

Who said I don't understand or that I probably won't remember?
Time in the palm of your hand, we both let go together
But I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
Would you give in, or would you relent?
Who's been tryin' to get in your bed?

Empathetic to you and you're healing
Ask a friend if you still don't believe me
I've got stitches that I'm sewin' up too
So, it isn't fair to say, "I love you"
Let's think before we go and hit send
You're cryin' to me on the phone again
I think this conversation needs to end
Remember you're not the only one in this
I wanna speak but you won't even talk to me
Not until you like to see all the things we could be

And incentivize things that you internalize
I'd rather tell you a lie
Before predicting what I don't know, could be in the false so

Who said I don't understand or that I probably won't remember?
Time in the palm of your hand, we both let go together
But I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
Would you give in, or would you relent?
Who's been tryin' to get their signal sent?

I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment

Deine Wohnung

Wir brauchen keine Wiederholung der Nacht, als
du mich in deine Wohnung gerufen hast.
Sollten wir uns näherkommen?
Sollten wir das Licht ausmachen?
Es war nie richtig, ich denke, das weißt du jetzt.
Es gibt viele Dinge, die ich dir erzählen könnte,
aber manche Dinge lässt man besser ungesagt.
Also habe ich mich mit einem Schlummertrunk zurückgezogen.
Ich bin nicht versucht, ich mag das einfach nicht.

Alte Wunden scheinen sich bei dir wieder zu öffnen.
Was soll ich tun?
Ich muss es dir nicht erklären.

Wer sagt, ich verstehe es nicht oder dass ich mich wahrscheinlich nicht erinnern werde?
Die Zeit in deiner Hand, wir haben beide zusammen losgelassen.
Aber ich verspreche, ich verstehe dein Gefühl.
Ich frage mich, wer in deiner Wohnung war.
Würdest du nachgeben oder würdest du einlenken?
Wer hat versucht, in dein Bett zu kommen?

Ich fühle mit dir und deiner Heilung.
Frag einen Freund, wenn du mir immer noch nicht glaubst.
Ich habe auch Stiche, die ich zusammennähe.
Also ist es nicht fair zu sagen: "Ich liebe dich".
Lass uns nachdenken, bevor wir auf Senden drücken.
Du weinst wieder am Telefon mit mir.
Ich denke, dieses Gespräch muss enden.
Denk daran, du bist nicht die Einzige in dieser Situation.
Ich möchte sprechen, aber du redest nicht einmal mit mir.
Nicht, bis du gerne all die Dinge siehst, die wir sein könnten.

Und Dinge, die du verinnerlichst, zu fördern.
Ich würde dich lieber anlügen,
bevor ich vorhersage, was ich nicht weiß, könnte falsch sein.

Wer sagt, ich verstehe es nicht oder dass ich mich wahrscheinlich nicht erinnern werde?
Die Zeit in deiner Hand, wir haben beide zusammen losgelassen.
Aber ich verspreche, ich verstehe dein Gefühl.
Ich frage mich, wer in deiner Wohnung war.
Würdest du nachgeben oder würdest du einlenken?
Wer hat versucht, sein Signal zu senden?

Ich verspreche, ich verstehe dein Gefühl.
Ich frage mich, wer in deiner Wohnung war.
Ich verspreche, ich verstehe dein Gefühl.
Ich frage mich, wer in deiner Wohnung war.