Paroles et traduction Walls - Qué bien te quedaba

Qué bien te quedaba

Y qué bien te quedaba, yao
Walls, eh

Y qué bien te quedaba
Soltarme la mano, mirar a otro lado, mentirme a la cara
Acabar conmigo usando tu poder
Y qué bien te quedaba
La pose de niña educada
Joderlo y echármelo en cara
Todo esto era una mentira, lo sé
Pero qué bien quedaba

Se me han terminado el alcohol y los pitis en media balada
Me duele perderte aunque desease que esto se acabara
Porque todo te vino más grande de lo que en su día imaginabas, oh-uh

No voy a contestarte las stories
To' esto ya me lo sé de memoria
Tú que sigues confiando en mi hobby
Aunque todo tu grupo me odia
No quiero que pienses que sigo jodiendo contigo
Pensando que no tengo na' que perder
Me voy a ir para casa, que acabo de verte
Y no quiero seguir condenándome

Y yo que te dije que ibamo' a salir de aquí
Que te pillaba un piso en el centro de Madrid
Que me dejaba todo esto por fin
Y al final no sirvió de nada
Y yo que no pensaba en nadie menos en ti
Y yo que estaba con todas menos junto a ti
Y tú que me jurabas por to' menos por ti
Y al final todo esto por nada

Pero qué bien te quedaba
Soltarme la mano, mirar a otro lado, mentirme a la cara (ey)
Acabar conmigo usando tu poder
Y qué bien te quedaba
La pose de niña educada
Joderlo y echármelo en cara
Todo esto era una mentira, lo sé
Pero qué bien quedaba

Que bien te quedó hacer que te creyese to' mi alrededor
Querías seguir con esto, matarme por dentro
Y venderles la historia de que la culpa solo la tenía yo, pero no
Niña, esto ya se acabó, por favor
Me quitaste el orgullo y mi tiempo al reloj
Me quitaste de todo menos la razón

Pero ahora no sé quién soy
Salgo pa' la calle y ya no sé quién soy
A un trago de mandarlo to' a la mierda
De llamarte y de decirte que no vuelvas, no sé
Porque yo ahora ya no sé quién soy
Si estás a mi lado, ya no sé quién soy
No puedo parar de darle vueltas
Y no quiero mandarlo todo a la mierda, porque

Porque qué bien te quedaba (ey)
Soltarme la mano, mirar a otro lado, mentirme a la cara (yeh)
Acabar conmigo usando tu poder
Y qué bien te quedaba
La pose de niña educada
Joderlo y echármelo en cara
Todo esto era una mentira, lo sé
Pero qué bien quedaba

Тебе так шло

И так тебе шло, да
Walls, ага

И так тебе шло
Бросить мою руку, смотреть в другую сторону, лгать мне в лицо
Покончить со мной, используя свою власть
И так тебе шло
Поза воспитанной девочки
Испортить все и обвинить меня в этом
Все это было ложью, я знаю
Но как же это было красиво

У меня закончились алкоголь и сигареты за полбаллады
Мне больно тебя терять, хотя я и хотел, чтобы это закончилось
Потому что все это стало для тебя слишком большим, чем ты когда-либо себе представлял, о-о

Я не буду отвечать на твои посты
Я знаю все это наизусть
Ты все еще веришь в мое увлечение
Хотя вся твоя группа меня ненавидит
Я не хочу, чтобы ты думала, что я все еще ломаю тебя
Думая, что мне нечего терять
Я иду домой, потому что только что видел тебя
И я не хочу больше себя проклинать

А я, который говорил, что мы уедем отсюда
Что я сниму тебе квартиру в центре Мадрида
Что я брошу все это, наконец
Но, в конце концов, ничего не сработало
А я, который не думал ни о ком, кроме тебя
И я, который был со всеми, но только не с тобой
А ты, которая клялась мне всем, кроме себя
И, в конце концов, все это было зря

Но как же тебе шло
Бросить мою руку, смотреть в другую сторону, лгать мне в лицо (эй)
Покончить со мной, используя свою власть
И так тебе шло
Поза воспитанной девочки
Испортить все и обвинить меня в этом
Все это было ложью, я знаю
Но как же это было красиво

Как же тебе шло заставить всех вокруг меня поверить
Ты хотела продолжать все это, убивая меня изнутри
И продавать им историю о том, что виноват только я, но нет
Девочка, это уже закончилось, пожалуйста
Ты отняла у меня гордость и время
Ты отняла у меня все, кроме разума

Но теперь я не знаю, кто я
Выхожу на улицу и больше не знаю, кто я
Одного глотка, чтобы послать все это к черту
Позвонить тебе и сказать, что не возвращайся, не знаю
Потому что сейчас я уже не знаю, кто я
Если ты рядом, я больше не знаю, кто я
Я не могу перестать думать об этом
И не хочу посылать все к черту, потому что

Потому что как же тебе шло (эй)
Бросить мою руку, смотреть в другую сторону, лгать мне в лицо (да)
Покончить со мной, используя свою власть
И так тебе шло
Поза воспитанной девочки
Испортить все и обвинить меня в этом
Все это было ложью, я знаю
Но как же это было красиво