Paroles et traduction Walls feat. Robledo - Luna de Miel

Luna de Miel

Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeah
Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeah

Iguala, otra vez en guerra como si fuese Vietnam
Y ella callada
Se queda fija en un punto mientras analiza el lugar
Yo sé lo que es la tensión de que una solución dependa del azar
Se lo que es el dolor de tener que
Marcharse cerrando la puerta sin poder mirar
Y no sé dónde ha salido esa armadura diseñada para no preocupar
Pero puedo asegurar con toda certeza que la llevo puesta
Vuelve a contarme tu historia
Siéntate a mi lado y dame de que pensar
Hazme dudar
Hazme un poquito más corto el camino de vuelta
Pa' todo lo malo que venga
Aguántame la tormenta, que yo no controló el mar
Hazme soñar, hazme llegar a la calma y evitar a la indiferencia
Ya no te puedo pedir nada más, ya no te puedo cantar nada más
Así que niña en tus manos esta
Yeah, yeah

Y hazme el amor hasta que suene el timbre
Hasta que llamen porque vamos tarde
Hasta que hayamos hecho lo imposible
Lo que pensamos que era inalcanzable
Hoy me he acostado un poco más
Sensible, me he levantado más insoportable
Toma esta letra si alguna nos sirve y de paso un beso de mi parte

Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeeh
Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeeh

Hoy he vuelto a escribir, otra noche mas que estoy más sin dormir
Ni el mejor joyero los kilates de tus ojos los puede medir, no
Hoy he vuelto a dar vueltas, dentro de mi cabeza
Mi cerebro es un puzzle se ha llevado con ella la última pieza
Pero, te aseguro que se lo que es el amor eterno
Lo siento cuando ella me besa lento
Cuando recorro su cuerpo, si me mira si me acerco
Lo que te iba a decir, era que por favor cierres si te vas
Si no te quieres despedir
Te dejo mi dirección por si te quieres pasar

Su cuerpo de museo, aunque ya no lo creo
Sus pupilas son fuego
Y aunque te pienses que es mentira mi
Sonrisa está sad, cuando ve que tú no estás
En que vamos a llegar
Donde sea menos al final
Dame la mano y vamos a volar
Donde no llegue nadie más

Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeah
Pero ven, a mirarme como sabes erizarme la piel
Tus besos son el agua que calma mi sed
Tienes algo que no sé
Tu cuerpo es mi luna de miel, a tu lado me siento bien, yeah

Honeymoon

But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah
But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah

Iguala, at war again as if it were Vietnam
And she's quiet
She stays fixed on one point while analyzing the place
I know what the tension is like, that a solution depends on chance
I know what the pain is like to have to
Leave closing the door without being able to look
And I don't know where this armor designed not to worry came from
But I can assure you with all certainty that I'm wearing it
Tell me your story again
Sit by my side and give me something to think about
Make me doubt
Make my way back a little shorter
For everything bad that comes
Hold me through the storm, I don't control the sea
Make me dream, make me reach calmness and avoid indifference
I can't ask you for anything else, I can't sing you anything else
So girl, it's in your hands
Yeah, yeah

And make love to me until the doorbell rings
Until they call because we're late
Until we've done the impossible
What we thought was unattainable
Today I slept a little longer
Sensitive, I woke up more unbearable
Take this letter if it's any use to us and by the way a kiss from me

But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah
But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah

Today I wrote again, another night that I'm more without sleep
Not even the best jeweler can measure the carats of your eyes, no
Today I went around again, inside my head
My brain is a puzzle, it took the last piece with it
But, I assure you that I know what eternal love is
I feel it when she kisses me slowly
When I run my hands over her body, if she looks at me, if I get closer
What I was going to tell you was please close the door if you leave
If you don't want to say goodbye
I'll leave you my address in case you want to stop by

Her museum-worthy body, although I no longer believe it
Her pupils are fire
And even though you think it's a lie my
Smile is sad, when it sees that you're not here
Where are we going to end up
Anywhere but at the end
Give me your hand and let's fly
Where no one else can reach

But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah
But come, look at me the way you know how to make my skin crawl
Your kisses are the water that quenches my thirst
You have something I don't know
Your body is my honeymoon, I feel good by your side, yeah