Paroles et traduction Wally A$M feat. sor & Cry - Mercedes

Mercedes

Ooohw
Jij bent waar ik ben
Altijd op je bands yeah, dus noem je Mercedes
Drip je in de latest, nah nah
En doe de 1, de 2, de 3, 4
Breng al je lil' friends naar hier
Breng je little friends naar hier
Ik ben niet jou enemy
Zij is mijn Mercedes
Ik kan je drippen in the latest
Zeg der jij waar ik ben, ja jij bent wat ik ben
Jij bent met je gang
Ik ben met mijn friends, shawty weet al wat's the plan
En ik weet je naam nog steeds niet
Ze vraagt me ik weet niet oh shawty je leeft niet turn it up
Meisje turn it up
Baby turn me up
DJ turn it up
Weer another shot
Meestal ben ik koud maar voor jou ben ik zwak
Meestal lach ik niet want die shit is geen grap, yeah
Im running outta love, yeah
Love, Love, Love
Ik wil een stack
Ik wil geen hart
Ik wil geen knuffeltje
Ik wil een motherfucking bag ik wil een duffel
Baby ik ben geen sukkel
Ik ben geen sukkel baby should've known
En jij weet beter, yeah
Tryna set me up (up)
Meeste rappers rappen niet maar rijmen alleen
Denk vaak in mezelf over dingen ben niet alleen ben met gang
Praat niet over killers tenzij ik praat over fam
Mijn familie weet ik rij een polo zonder rem
Ik had hem wel maar trap die gass meer
Mijn voet doet allang zeer zie sinds de boetes nu geen daglicht
Maar ik doe het goed
Ja je weet ik doe het goed
Maar wat is goed ik zie die merrie om de hoek
Maar niet van mij maar van me ma
Ik heb mijn eigen waggie pak de?? graag
Ik zeg me girl die rover komt er zeker aan let maar op
Ik doe me best zij is de best ik noem haar soms gilette
Want zij is zeker the best a men can get
Wie de fuck komt mij zeggen ik doe het slecht
Want want ik weet ik doe het goed
Ja je weet ik doe het goed
Meeste rappers werken niet en wensen alleen
Ik neem een pauze na die zin
Ik lijk op gini in een bottle voel me eerder alladin
Die 5-man borrel net een chilling doe me best met tegenzin
Wat moet je van me
Als ik niet?? vind dan ben ik weg voordat ik zink
Ey
Maar je weet ik doe het goed
Ja je weet ik doe het goed
Ik ben een player en dat weet ze
Zoveel bitches maar ik post ze niet
Some things don't change ewaja dat's how it's supposed to be
Mijn verleden kan ik facen ben niet bang
Rollin' in een Benz door Rotterdam
Ik maak een praatje met de uber
Hij vraagt me hoe het gaat, ik zeg hem het kan beter
Maar elke dag is hetzelfde, zet stappen get paper
Hou me bezig met mezelf niet met een ander je weet het
Shawty stuurt me nudes ik zeg haar LOL
Had jij geen vriendje, of een boyfriend, of een man,
Want ik dacht van wel
We zijn allemaal hetzelfde heb geleerd van Emms
Het spel is makkelijk te spelen als je de regels kent
Als je de regels kent
Ik ben een player en dat weet ze
Toch wilt ze met mij in die Mercedes
Zelfverzekerd ze zegt dat ik er echt eentje ben
Hou van het gezelschap als ik in mijn eentje ben
Wat weet je van weer eens zeggen dat dit niet gaat werken
Omdat jij diegene bent die moet gaan werken
Je schrikt van mijn facturen die ik hier leg voor mijn ubers
Maar ik moet blijven bewegen ben niet voor altijd een puber
Ey, ben niet voor altijd een puber
Alle vrouwen die ik wil, die houden niet van mij
Elke chick die ik niet wil, die houdt me weer terug
Ik houd me koppie erbij
Ten alle tijden never slippen door kut
Ik hou me koppie erbij
Ik ben zo erg mezelf er is geen copy van mij
Er is geen copy van mij
Zo erg mezelf er is geen copy van mij, shit

Mercedes

Ooohw
Tu es là où je suis
Toujours sur tes pneus ouais, alors je t'appelle Mercedes
Tu portes les dernières tendances, nah nah
Et fais le 1, le 2, le 3, 4
Amène toutes tes copines ici
Amène tes copines ici
Je ne suis pas ton ennemi
C'est elle ma Mercedes
Je peux te faire porter les dernières tendances
Dis-leur où je suis, ouais tu es ce que je suis
Tu es avec ton gang
Je suis avec mes potes, shawty sait déjà quel est le plan
Et je ne me souviens toujours pas de ton nom
Elle me demande je ne sais pas oh shawty tu ne vis pas turn it up
Meuf turn it up
Bébé turn me up
DJ turn it up
Encore un autre verre
La plupart du temps je suis froid mais pour toi je suis faible
La plupart du temps je ne ris pas parce que cette merde n'est pas drôle, ouais
Je suis à court d'amour, ouais
Amour, Amour, Amour
Je veux une liasse
Je ne veux pas d'un cœur
Je ne veux pas d'un câlin
Je veux un putain de sac je veux un duffel
Bébé je ne suis pas un idiot
Je ne suis pas un idiot bébé tu aurais dû le savoir
Et tu sais mieux que ça, ouais
Essayer de me piéger (piéger)
La plupart des rappeurs ne rappent pas, ils riment juste
Je pense souvent à des choses tout seul, je ne suis pas seul, je suis avec mon gang
Je ne parle pas de tueurs sauf si je parle de ma famille
Ma famille sait que je conduis une Polo sans freins
Je l'avais bien mais je n'attrape plus ces mecs
Mon pied me fait mal depuis longtemps, je ne vois plus la lumière du jour depuis les amendes
Mais je vais bien
Ouais tu sais que je vais bien
Mais qu'est-ce qui va bien je vois cette Mercedes au coin de la rue
Mais pas la mienne mais celle de ma mère
J'ai ma propre voiture je prends le ?? volontiers
Je dis à ma copine que ce Range Rover arrive, fais-moi confiance
Je fais de mon mieux, elle est la meilleure, je l'appelle parfois Gillette
Parce qu'elle est certainement la meilleure qu'un homme puisse avoir
Qui diable va me dire que je fais mal
Parce que je sais que je fais bien
Ouais tu sais que je fais bien
La plupart des rappeurs ne travaillent pas et ne font que souhaiter
Je fais une pause après cette phrase
Je ressemble à un génie dans une bouteille, je me sens plutôt Aladin
Ces apéros à 5, juste un moment détente, je fais de mon mieux à contrecœur
Qu'attends-tu de moi
Si je ne trouve pas ?? alors je suis parti avant de couler
Hé
Mais tu sais que je vais bien
Ouais tu sais que je vais bien
Je suis un joueur et elle le sait
Tellement de meufs mais je ne les affiche pas
Certaines choses ne changent pas ouais c'est comme ça que ça doit être
Je peux faire face à la tentation, je n'ai pas peur
Rouler dans une Mercedes à travers Rotterdam
Je discute avec le chauffeur Uber
Il me demande comment ça va, je lui dis que ça pourrait aller mieux
Mais chaque jour est le même, faire des progrès, gagner de l'argent
M'occuper de moi-même et pas des autres, tu sais
Shawty m'envoie des nudes, je lui dis LOL
Tu n'avais pas un petit ami, ou un mec, ou un mari,
Parce que je pensais que oui
On est tous pareils, j'ai appris ça d'Eminem
Le jeu est facile à jouer quand on connaît les règles
Quand tu connais les règles
Je suis un joueur et elle le sait
Pourtant, elle veut être avec moi dans cette Mercedes
Sûre d'elle, elle dit que je suis vraiment unique
J'aime la compagnie quand je suis seul
Qu'est-ce que tu sais de me dire encore une fois que ça ne marchera pas
Parce que c'est toi qui dois aller travailler
Tu es choquée par mes factures que je laisse ici pour mes Ubers
Mais je dois continuer à bouger, je ne serai pas un ado pour toujours
Hé, je ne serai pas un ado pour toujours
Toutes les femmes que je veux ne m'aiment pas
Chaque meuf que je ne veux pas me retient
Je garde la tête haute
En tout temps, ne jamais déraper, putain
Je garde la tête haute
Je suis tellement moi-même qu'il n'y a pas de copie de moi
Il n'y a pas de copie de moi
Tellement moi-même qu'il n'y a pas de copie de moi, merde