Paroles et traduction Walter Charles, Robert Creighton & Anything Goes New Broadway Company Ensemble - Public Enemy Number One

Public Enemy Number One

Tonight there's going to be some fun
(Some fun-o, some fun-o)
For Public Enemy Number One
(Public Enemy Number One---o.)
Our gallant captain has told the staff
(The staff-o, the staff-o)
It's time for killing the fatted calf
And I'm throwing a party on behalf
Of Public Enemy Enemy Number One
(Public Enemy Number One---oh.)
Public Enemy Number One
Thank thee for everything thou hast done
Blessings on thee thou noble chap
For putting this boat of ours on the map
Thank Thee heartily holy man
For taking this liner
American
For henceforth, We'll be crowded on every run
Due to thee
Public Enemy Number One
Amen

Враг общества номер один

Сегодня вечером будет веселье
(Веселье, да, веселье)
Для Врага общества номер один
(Врага общества номер один---о.)
Наш бравый капитан сказал команде
(Команде, да, команде)
Что пора резать жирного телёнка
И я устраиваю вечеринку в честь
Врага общества номер один
(Врага общества номер один---ох.)
Враг общества номер один
Благодарю тебя за всё, что ты сделал
Благословение тебе, благородный наш малый
За то, что сделал наш корабль знаменитым
Спасибо тебе от всего сердца, святой человек
За то, что выбрал этот лайнер
Американский
Отныне будем ходить переполненными всегда
Благодаря тебе
Враг общества номер один
Аминь