Paroles et traduction Walter Egan feat. Lindsey Buckingham - Jean

Jean

Jean was a girl with style,
Boy, heads turned every time she'd smile,
Envy turned her girlfriends' eyes green
Whoa oh oh Jean.
Soon days of youth slipped past,
Jean had to grow up fast,
Working when she was just eighteen,
Whoa oh oh Jean.
And though it seems such a long time we've been apart,
Forever she lives inside my heart.
Jean, as it came to be,
Gave her life for her family,
But her life never matched her dream
Whoa oh oh Jean.

Джин

У Джин был свой стиль,
Парень, головы сворачивались, когда она улыбалась,
Зависть заставляла глаза ее подруг зеленеть,
О-о-о, Джин.
Вскоре дни юности пролетели,
Джин пришлось быстро повзрослеть,
Работала, когда ей было всего восемнадцать,
О-о-о, Джин.
И хотя, кажется, прошло так много времени с тех пор, как мы расстались,
Навсегда она живет в моем сердце.
Джин, как оказалось,
Отдала свою жизнь за семью,
Но ее жизнь так и не совпала с ее мечтой,
О-о-о, Джин.