Paroles et traduction Walter Egan - Love at Last
Nobody
else
makes
me
feel
like
you
do
Никто
не
заставляет
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты.
Nobody
even
comes
close
Никто
даже
не
приближается.
There′s
not
a
doubt
in
my
mind
tonight
Сегодня
в
моих
мыслях
нет
сомнений.
It's
you
I
really
want
most
Это
ты,
я
действительно
хочу
больше
всего.
How
can
you
doubt
the
love
that
I
show?
Как
ты
можешь
сомневаться
в
моей
любви?
Why
don′t
you
see
that
it's
true?
Почему
ты
не
видишь,
что
это
правда?
And
as
I
think
about
love
tonight
И
я
думаю
о
любви
этой
ночью.
All
I
see
is
you
Все,
что
я
вижу-это
ты.
All
I
see
is
you
Все,
что
я
вижу-это
ты.
Forget
about
the
way
that
it's
been
Забудь
о
том,
как
все
было.
Forget
about
the
past
Забудь
о
прошлом.
Why
don′t
you
choose
the
love
that
I
bring
you?
Почему
ты
не
выбираешь
любовь,
которую
я
приношу
Тебе?
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Love
at
last
Любовь
наконец-то
...
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Nobody
else
makes
me
feel
so
secure
Никто
больше
не
заставляет
меня
чувствовать
себя
в
безопасности.
No
one
can
do
what
you
do
Никто
не
может
делать
то,
что
ты
делаешь.
And
when
I
kiss
and
I
hold
you
tight
И
когда
я
целуюсь
и
крепко
обнимаю
тебя.
My
happiness
is
new
Мое
счастье-новое.
I′m
gonna
love
you
with
all
of
my
might
Я
буду
любить
тебя
изо
всех
сил.
My
happiness
is
you
Мое
счастье-это
ты.
My
happiness
is
you
Мое
счастье-это
ты.
Forget
about
the
way
that
it's
been
Забудь
о
том,
как
все
было.
Forget
about
the
past
Забудь
о
прошлом.
Won′t
you
choose
the
love
that
I
bring
to
you?
Неужели
ты
не
выберешь
любовь,
которую
я
приношу
тебе?
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Love
at
last
Любовь
наконец-то
...
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Love
at
last
Любовь
наконец-то
...
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Love
at
last
Любовь
наконец-то
...
You
found
a
love
at
last
Наконец-то
ты
нашла
любовь.
Love
at
last
Любовь
наконец-то
...
Love
at
last.
Наконец-то
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walter Egan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.