Paroles et traduction Walter Franco - Fado do destino
Será
feliz
It
will
be
bliss
Será
medonho
It
will
be
dread
O
sonho
que
tu
me
dás
The
dream
you
bestow
on
me
Será
feliz
It
will
be
bliss
Será
medonho
It
will
be
dread
O
sonho
que
tu
me
dás
The
dream
you
bestow
on
me
Te
guarda,
meu
amor
Protect
yourself,
my
love,
Do
temor
From
fear,
Do
mistério
From
mystery.
Se
guarda,
meu
amor
Protect
yourself,
my
love,
Do
temor
From
fear,
Do
mistério
From
mystery.
O
teu
coração
furioso
Your
furious
heart
Será
como
as
ondas
do
mar
Will
be
like
the
waves
of
the
sea.
O
meu
pulsar
doloroso
My
painful
throbbing
Não
te
fará
afastar
Will
not
make
you
turn
away
Das
fibras
do
meu
madeiro
From
the
fibers
of
my
timber,
Nas
sombras
da
tua
sina
In
the
shadows
of
your
destiny.
Estarás
em
mim,
ó
menina
You
will
be
in
me,
oh
maiden,
Descrente
é
o
menino
Disbelieving
is
the
boy.
Serás
como
um
carpinteiro
You
will
be
like
a
carpenter
A
me
ensinar
o
destino
Teaching
me
destiny.
Serás
como
um
carpinteiro
You
will
be
like
a
carpenter
A
me
ensinar
o
destino
Teaching
me
destiny.
Serás
como
um
carpinteiro
You
will
be
like
a
carpenter
A
me
ensinar
o
destino
Teaching
me
destiny.
Serás
como
um
carpinteiro
You
will
be
like
a
carpenter
A
me
ensinar
o
destino
Teaching
me
destiny.
Será
feliz
It
will
be
bliss
Será
medonho
It
will
be
dread
O
sonho
que
tu
me
dás
The
dream
you
bestow
on
me
Será
feliz
It
will
be
bliss
Será
medonho
It
will
be
dread
O
sonho
que
tu
me
dás
The
dream
you
bestow
on
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.