Paroles et traduction Walter Olmos - Extrañándote

Extrañándote

(Vamo', vamo')

Hoy no te puedo tocar
(No sé si en tu cuarto estarás)
(Pensando en tu amor)
Pero que tonto soy

No estar con vos mi amor, mi amor
Hoy ya no escucho tu voz
Y hay silencio en mi mente
Quiero reaccionar (quiero reaccionar)
Acariciarte y no estás (¡epa!)
Quisiera gritar que a mis brazos
Vuelvas pronto

Extrañándote, mirando tus frases de amor
Recorriendo mi vista el mensaje
Que dice: "te amo"
Y al final siete letras
Tu nombre, un beso y adiós

Extrañándote
Y una foto en mi mesa de luz
Solo tengo el aroma de ti
Que en mi almohada quedó
Y entre cuatro paredes y un techo
Testigos de amor

(Ahí va, vamo')
(Epa, vamo', grabando en vivo, venga)

Hoy no te puedo tocar (vamo' todo')
(No sé si en tu cuarto estarás)
Pensando en tu amor (pensando en tu amor)
Pero que tonto soy

No estar con vos mi amor, mi amor
Hoy ya no escucho tu voz
Y hay silencio en mi mente
Quiero reaccionar (quiero reaccionar)
Acariciarte y no estás
Quisiera gritar que a mis brazos
Vuelvas pronto

Extrañándote
Mirando tus frases de amor
Recorriendo mi vista el mensaje
Que dice: "te amo"
Y al final siete letras
Tu nombre, un beso y adiós

Extrañándote
Y una foto en mi meza de luz
Solo tengo el aroma de ti
Que en mi almohada quedó
Y entre cuatro paredes, el techo
Testigos de amor

(Vamo', gracias por todo)

Missing You

(Come on, come on)

I can't touch you today
(I don't know if maybe you'll be in your room)
(Thinking about your love)
But what a fool I am

Not being with you, my love, my love
Today I no longer hear your voice
And there's silence in my mind
I want to react (I want to react)
Touch you and you're not there (hey!)
I'd like to shout that I want you to
Come back to my arms soon

Missing you, looking at your love messages
My eyes going over the message
That says: "I love you"
And at the end, seven letters
Your name, a kiss and goodbye

Missing you
And a picture on my bedside table
I only have the scent of you
That stayed on my pillow
And between four walls with a ceiling
Witnesses of love

(There it goes, come on)
(Hey, come on, recording live, come on)

I can't touch you today (come on everyone)
(I don't know if maybe you'll be in your room)
Thinking about your love (thinking about your love)
But what a fool I am

Not being with you, my love, my love
Today I no longer hear your voice
And there's silence in my mind
I want to react (I want to react)
Touch you and you're not there
I'd like to shout that I want you to
Come back to my arms soon

Missing you
Looking at your love messages
My eyes going over the message
That says: "I love you"
And at the end, seven letters
Your name, a kiss and goodbye

Missing you
And a picture on my bedside table
I only have the scent of you
That stayed on my pillow
And between four walls, the ceiling
Witnesses of love

(Come on, thank you for everything)