Paroles et traduction Walter Olmos - Pequeña Mía

Pequeña Mía

Se que me quieres mucho
Y todo lo que esta pasando
A ti te esta lastimando
Y le la pasas llorando
Se que al lado mío
Dejaste de ser niña
Y pasaste a ser mujer
Yo te digo que conmigo
Conociste el amor
Pequeña mía pequeña mía
El loco que te ama ese soy yo
Pequeña mía pequeña mía
El loco que te ama ese soy yo
Ve se feliz, gracias por todo
Y recuerda que estés donde estés
Yo siempre estaré
Protegiéndote a ti
No no fue mi intención
Herirte ni engañarte
Solo se dio así
Chau pequeña mía
Ve y se feliz

Моя маленькая

Я знаю, что ты меня очень любишь
И все, что происходит
Тебя ранит
И ты все время плачешь
Я знаю, что рядом со мной
Ты перестала быть ребенком
И стала женщиной
Я говорю тебе, что со мной
Ты познала любовь
Моя маленькая, моя маленькая
Тот, кто тебя любит без ума - это я
Моя маленькая, моя маленькая
Тот, кто тебя любит без ума - это я
Иди, будь счастлива, спасибо за все
И помни, где бы ты ни была
Я всегда буду рядом
И буду защищать тебя
Нет, нет, я не хотел
Причинять тебе боль или обманывать
Просто так получилось
Прощай, моя маленькая
Иди и будь счастлива