Walter Olmos - Un Angel En El Cielo - traduction des paroles en anglais
Walter Olmos Un Angel En El Cielo

Walter Olmos - Un Angel En El Cielo

Paroles et traduction Walter Olmos - Un Angel En El Cielo




Un Angel En El Cielo
An Angel in Heaven
Una noche tan tranquila,
Such a quiet night,
Cuando ella se marcho,
When she left,
Nadie penso que era cierto,
No one thought it was true,
Cuando en ella dios salio,
When God came out of her,
Te marchaste de mi lado,
You left my side,
Sin decir a donde vas,
Without saying where you were going,
Tus amigas estan llorando,
Your friends are crying,
No lo pueden evitar,
They can't help it,
Cuando pasan estas cosas,
When these things happen,
Se me fue, lo mejor,
The best thing about me is gone,
Tenia apenas quince años
She was just fifteen years old
Era tan solo una flor,
She was just a flower,
No estaras en primavera,
You won't be in the spring,
Y es dificil de aceptar,
And it's hard to accept,
Desde hoy seras mi angel,
From today you will be my angel,
Y ya nunca volveras
And you will never come back
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Lloro el amanecer,
Cried the dawn,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Los angeles no lo pueden creer,
The angels can't believe it,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Con tan solo quince años,
Only fifteen years old,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Tu saludo
Your greeting
Fue el adios.
Was goodbye.
Llegue a la puerta,
I got to the door,
Y te busque,
And I looked for you,
Por todos lados,
Everywhere,
No te encontre,
I couldn't find you,
Como olvidar aquella noche,
How to forget that night,
Que con vos bien la pase,
That I had a good time with you,
Yo tan fiel a tu pedido,
I am so faithful to your request,
Como a nadie respete,
As I respected no one,
Un buen dia fue el saludo,
A good day was the greeting,
Tu sonrisa me decis,
Your smile tells me,
Por ser el gran hombre que,
For being the great man that,
Acuno ese gran amor,
I cradle that great love,
Ha pasado mas de un año,
More than a year has passed,
Y no lo puedo creer,
And I can't believe it,
Que esta vida no se entiende,
That this life is not understood,
Pero es la realidad,
But it's the reality,
Desde hoy seras,
From today you will be,
Mi angel,
My angel,
Y ya nunca volveras,
And you will never come back,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Lloro el amanecer,
Cried the dawn,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Los angeles no lo pueden creer,
The angels can't believe it,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Con tan solo quince años,
Only fifteen years old,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Tu saludo
Your greeting
Fue el adios.
Was goodbye.
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Lloro el amanecer,
Cried the dawn,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Los angeles no lo pueden creer,
The angels can't believe it,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Con tan solo quince años,
Only fifteen years old,
Y subio hasta el cielo,
And went up to heaven,
Tu saludo
Your greeting
Fue el adios.
Was goodbye.




Writer(s): Hector Fernando Cerezo, Walter Cesar Olmos, Carlos Alberto Ponce
Walter Olmos - A Pura Sangre
Album
A Pura Sangre
date de sortie
07-05-2000

1 No Me Mientas
2 Amor De Adolescentes
3 Extrañándote
4 Pequeña Mía
5 Un Angel En El Cielo
6 Los Buitres
7 Chico De La Calle
8 Amor Fugitivo
9 Adicto A Ti
10 Virgencita Del Valle
11 Te Lo Juro Vieja
12 Metale Corriente
13 La Mano de Dios (Homenaje a Maradona)
14 Yerba Mala
15 Por Lo Que Yo Te Quiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.