Paroles et traduction Walter Olmos - Ya Me Voy

Ya Me Voy

Siempre esta a mi lado papá
Me cuesta decirte esto
Pero todo a llegado al final
De una vez por todas te voy a contar
Me la presentaron como la mas bella de la noche
No me lo esperaba y sin embargo
Se hizo habitual
Me fue consumiendo poco a poco
Me quito hasta la libertad
En este hospital cerrare mis ojos
Por sobre dosis yo me iré de aquí
Ya me voy mi querido papá
Ni los doctores me pueden salvar
Estoy subiendo a un nuevo hogar
Cuidate mucho vos y mama
Ya me voy mi querido papá
El polvo blanco gano esta vez
Aunque yo nunca lo pueda creer
Me convertí en adicto
Y así termine

Siempre esta a mi lado papá
Me cuesta decirte esto
Pero todo a llegado al final
De una vez por todas te voy a contar
Me la presentaron como la mas bella de la noche
No me lo esperaba y sin embargo
Se hizo habitual
Me fue destruyendo poco a poco
Me quito hasta la libertad
En este hospital cerrare mis ojos
Por sobre dosis yo me iré de aquí
Ya me voy mi querido papá
Ni los doctores me pueden salvar
Estoy subiendo a un nuevo hogar
Cuidate mucho vos y mama
Ya me voy mi querido papá
El polvo blanco gano esta vez
Aunque yo nunca lo pueda creer
Me convertí en adicto
Y así termine

Ya me voy mi querido papá
Ni los doctores me pueden salvar
Estoy subiendo a un nuevo hogar
Cuidate mucho vos y mama
Ya me voy mi querido papá
El polvo blanco gano esta vez
Aunque yo nunca lo pueda creer
Me convertí en adicto
Y así termine

I'm Leaving

You've always been there for me, dad
This is hard for me to say
But it's over now
I have to tell you
She was introduced to me as the most beautiful of the night
I wasn't expecting it, but she
Became addictive
She consumed me little by little
She took away my freedom
In this hospital, I will close my eyes
From an overdose, I will leave
I'm leaving, my dear father
Not even the doctors can save me
I'm going to a new home
Take good care of yourself and mom
I'm leaving, my dear father
The white powder won this time
Even though I can't believe it
I became an addict
And this is how it ends

You've always been there for me, dad
This is hard for me to say
But it's over now
I have to tell you
She was introduced to me as the most beautiful of the night
I wasn't expecting it, but she
Became addictive
She destroyed me little by little
She took away my freedom
In this hospital, I will close my eyes
From an overdose, I will leave
I'm leaving, my dear father
Not even the doctors can save me
I'm going to a new home
Take good care of yourself and mom
I'm leaving, my dear father
The white powder won this time
Even though I can't believe it
I became an addict
And this is how it ends

I'm leaving, my dear father
Not even the doctors can save me
I'm going to a new home
Take good care of yourself and mom
I'm leaving, my dear father
The white powder won this time
Even though I can't believe it
I became an addict
And this is how it ends