Paroles et traduction Walter Silva - Como Walter Silva Canta

Como Walter Silva Canta

Aaa... y le provoca a uno bailar
Con un golpe así en el arpa
Bendito Dios,
Bien toca'o como se toca
Bien canta'o como se canta
Como se canta en el llano
El joropo a las muchachas
A las muchachas
Bonitas del llano mio
Les traje esta serenata
Un joropo enamora'o
Quiero verlas como bailan
Donde hay muchacha hay joropo
Es de ponerme una trampa.
Ahí estoy yo
Y se me pone el corazón
Dispuesto a saltarlas trancas

Como caballo padrote,
Donde mira harta potranca,
Donde hay potranca
Me suena el cuajo pariente
Se me aclara la garganta
Y los versos se me salen
Sin rienda pa'la sabana
Canto cachilaperito
Y apareció mi muchacha
Por eso pa' enamorar
Las llaneras de mi patria
Se necesita cantar,
Lo mas criollito en el arpa,
Con cariño y sentimiento
Como Walter Silva canta
Arpa Mascualito,
Que este joropo es como pa uno espercudirse compañero.
Espercudase pariente
Y con ese muchacherio
Jummm
Jojojojojojopaaa
Aaaaa... y donde matan una res,
Al menos el mono saco
Ole familia o me agarro de una pata
Con tal de ayudar un rato
Que uno ayudando a tener
Lleva al menos guacharaco,
Verdacita
Cuando uno se hace querer
Es un gallo en cualquier patio
Llanerazas de mi tierra
Yo con cariño les canto
Si alguna quiere quererme
Querramonos de inmediato

Que estoy soltero
Y cargo mi corazón
Listo para hecharle un lazo
Las llaneras de mi tierra
Enamoran con su encanto

Las hay catiras, morenas y trigueñitas
De cabellos corto y largo
Llaneras con la cintura
Como el molde de mi cuatro
Por eso pa' enamorarlas
Hay muchachas en el llano
Ni se le ocurra pariente

Cantarles estilizado
A ellas les gusta el joropo
Pa' bailarlo escubilla'o
Como Walter Silva canta
Criollito y enamora'o

How Walter Silva Sings

Aaa... and it makes you want to dance
With a beat like that on the harp
Blessed God,
Played as well as it can be played
Sung as well as it can be sung
As it is sung on the plains
The joropo to the girls
To the girls
Pretty ones of my plains
I brought you this serenade
A love-struck joropo
I want to see you dance
Where there are girls there is joropo
It's enough to set a trap for me.
Here I am
And my heart is ready
To jump over the obstacles

Like a stallion,
Where he sees many mares,
Where there is a mare
My instincts kick in, relative
My throat clears
And the verses flow out of me
Unbridled across the plains
I sing like a little bird
And my girl appeared
That's why to win the love of
The plainswomen of my homeland
You need to sing,
The most traditional tunes on the harp,
With love and feeling
Like Walter Silva sings
Arpa Mascualito,
This joropo is the kind that makes you want to shake it, my friend.
Shake it, relative
And with those kids
Jummm
Jojojojojojopaaa
Aaaaa... and where they slaughter a cow,
At least I get a piece of the monkey
Oh my, or I'll grab onto a leg
Just to help out for a while
Because when you help people have fun
You get at least a guacharaco,
It's true
When you make yourself loved
You're a rooster in any barnyard
Plainswomen of my land
I sing to you with love
If any of you want to love me
Let's love each other right away

Because I'm single
And I carry my heart
Ready to lasso it
The plainswomen of my land
Enchant with their charm

There are blondes, brunettes, and trigueñitas
With short and long hair
Plainswomen with waists
Like the shape of my cuatro
That's why to win their love
There are many girls on the plains
Don't even think about it, relative

Singing to them in a stylized way
They like joropo
To dance it energetically
Like Walter Silva sings
Traditional and love-struck