Paroles et traduction Walter Trout - Turn Off Your TV

Turn Off Your TV

Turn off your TV, they′re just trying to set your shoes
Perfume, cars and bubblegum, Cocoa Puffs and booze
They got the latest info of what you need to wear
How to lose a hundred pounds and be a millionaire
To be all that you can be, you gotta turn off your TV
They tell what to eat and tell you what to drink
They tell you who to vote for, they tell you what to think
They got the medication for all your aches and pains
And if your hair is falling out, clog it on the (?)
To be all that you can be, turn off your TV
Just turn it off!
The newscaster lady is looking kinda weird
If she gets another facelift, she's gonna have a beard
The preacher needs some money to absolve you from your sins
There′s heart (?), if you've (?) win
To be all that you can be, turn off your TV
Turn it off, turn it off!

Выключи свой телевизор

Выключи свой телевизор, милая, они просто пытаются тебе впарить всякую ерунду
Духи, машины и жвачку, шоколадные хлопья и выпивку
Они знают последние новости о том, что тебе нужно носить
Как сбросить сто фунтов и стать миллионершей
Чтобы стать всем, чем ты можешь быть, дорогая, тебе нужно выключить свой телевизор
Они говорят, что есть и что пить
Они говорят, за кого голосовать, они говорят, что думать
У них есть лекарства от всех твоих болей и недугов
А если у тебя выпадают волосы, намажь вот этим… (неразборчиво)
Чтобы стать всем, чем ты можешь быть, выключи свой телевизор
Просто выключи его!
Дикторша новостей выглядит как-то странно
Если она сделает еще одну подтяжку лица, у нее будет борода
Проповеднику нужны деньги, чтобы отпустить тебе грехи
Есть сердечная… (неразборчиво), если ты… (неразборчиво) выиграешь
Чтобы стать всем, чем ты можешь быть, выключи свой телевизор
Выключи его, выключи его!